Етикет на речта на презентацията на руски език. Презентация на тема речев етикет

слайд 2

„В езика си хората, в течение на много хилядолетия и в милиони индивиди, са съчетали своите мисли и своите чувства. Природата на страната и историята на народа, отразени в човешката душа, бяха изразени в словото. Човек изчезна, но създаденото от него слово остана безсмъртна и неизчерпаема съкровищница на националния език ... Наследявайки словото от нашите предци, ние наследяваме не само средствата за предаване на нашите мисли и чувства, но наследяваме самите тези мисли и тези чувства. К. Д. Ушински

слайд 3

Речевият етикет е система от правила за речево поведение и стабилни формули за учтиво общуване.

Има такова нещо - "речеви етикет" - правилата за общуване. Следвайки ги, хората се разбират по-добре. Правилата на речевото поведение се регулират от речевия етикет, система от определени изрази, развила се в езика и речта. Това са ситуации на призив, поздрав, сбогуване, извинение, благодарност, поздравления, пожелания, съчувствие и съболезнования, одобрение и комплименти, покани, предложения, молби за съвет и много други.

слайд 4

Спецификата на руския речев етикет

Речевият етикет има национална специфика. Всеки народ е създал своя собствена система от правила за речево поведение. В руското общество такива качества като такт, учтивост, толерантност, добронамереност и сдържаност са особено ценни. Значението на тези качества е отразено в множество руски поговорки и поговорки, които характеризират етичните стандарти на комуникация. Мъдрият не говори, невежият не го оставя да говори. Език - едно, ухо - две, кажи веднъж, чуй два пъти. Дядото говори за пилето, а бабата за патицата. Вие слушайте, а ние ще мълчим. Глухият слуша немия да говори. Всички беди на човека идват от езика му. Кравите се хващат за рогата, хората за езика.

слайд 5

Техника за изпълнение на етикетни форми

Всеки акт на комуникация има начало, основна част и финал. Ако адресатът не е запознат с предмета на речта, тогава комуникацията започва с познат. В този случай може да се случи пряко и косвено. Разбира се, желателно е някой да ви запознае, но има моменти, когато трябва да го направите сами. Официални поздравителни формули: - Здравейте! - Добър ден! Неформални поздравителни формули: - Здравейте! - Здравейте

слайд 6

Взаимодействие на речта и поведенческия етикет

Етикетът е тясно свързан с етиката. Етиката предписва правилата на моралното поведение (включително комуникацията), етикетът предполага определени маниери на поведение и изисква използването на външни формули на учтивост, изразени в конкретни речеви действия. При устната комуникация е необходимо да се спазват редица етични и етикетни норми, които са тясно свързани помежду си.На първо място, човек трябва да се отнася към събеседника с уважение и доброта. На второ място, на говорещия се нарежда да бъде скромен в самооценките, да не налага собствените си мнения, да избягва прекомерната категоричност в речта.

Слайд 7

Речеви дистанции и табута

Дистанцията в речевата комуникация се определя от възрастта и социалния статус. Изразява се в речта с местоименията ти и ти. Етикетът на речта определя правилата за избор на една от тези форми. Празно „Вие“ с искрено „Вие“ Тя, като каза дума, замени .. А. С. Пушкин със степента на познаване на партньорите (вие - на приятел, вие - на непознат); формалността на комуникационната среда (неофициален си, официален си); естеството на връзката (вие сте приятелски, "топъл", вие сте подчертано учтив или напрегнат, дистанциран, "студен"); равенство или неравенство на ролевите отношения (по възраст, позиция: вие сте равни и по-нисши, вие сте равни и по-висши Изборът се диктува от:

Слайд 8

Комплименти Културата на критика в речевата комуникация.

Комплиментът е специална форма на похвала, израз на одобрение, уважение, признание или възхищение; мили, хубави думи, ласкава рецензия. Критика - Обсъждане, анализ на нещо, за да се оценят достойнствата, да се открият и коригират недостатъците

Слайд 9

Невербални средства за комуникация

Когато разговарят помежду си, хората използват жестове и изражения на лицето заедно с словесната реч, за да предадат своите мисли, настроения, желания. С помощта на невербалния език: потвърждаваме, обясняваме или опровергаваме вербално предадената информация; предаваме информация съзнателно или несъзнателно; изразяваме емоциите и чувствата си; коригиране на хода на разговора; контрол и влияние върху другите;

„Пътуване до страната???“

Станция №1: "Медитирайте"

• Всеки отбор има задачи на масата, след като ги решите, ще разберете темата на днешната ни среща.
• Задача 1. Намерете учтиви думи в шифрованата таблица.
• Задача 2. Съберете поговорки.

“ Етикет(от френски етикет - етикет, етикет) - набор от правила за поведение, свързани с външната проява на отношението към хората (третиране с другите, форми на общуване, маниери и облекло) ”

Какво е "речеви етикет"?

• Речев етикет- това е система от специфични езикови знаци (думи, стабилни словесни формули) и правилата за тяхното използване, приети в дадено общество в даден момент с цел установяване на речеви контакт между събеседниците и поддържане на приятелски, учтиви, добронамерени или официални отношения в съответствие с речевата ситуация
• „Обяснителен речник на руския говорен етикет“
• Речев етикет- условен език на учтивост, подчинение, който има свой собствен речник (знакова система) и граматика (правила за прилично речево поведение в обществото.

„Обяснителен речник на руския говорен етикет“

• Речев етикет - това е набор от всички етикетни речеви средства и правилата за тяхното използване в определени ситуации.

"Руски език. енциклопедия"

Правила на речевия етикет

• Такт - това е етична норма, която изисква от говорещия да разбира събеседника, да избягва неуместни въпроси, да обсъжда теми, които могат да бъдат неприятни за него.
• учтивост се крие в способността да се предвидят възможни въпроси и желания на събеседника, готовността да го информира подробно по всички теми от съществено значение за разговора.
• Толерантност е да се отнасяте спокойно към възможните различия в мненията, да избягвате острата критика на възгледите на събеседника. Трябва да уважавате мнението на другите хора, да се опитате да разберете защо имат тази или онази гледна точка. Последователността е тясно свързана с такова качество на характера като толерантност - способността за спокоен отговор на неочаквани или нетактични въпроси и изявления на събеседника.
• добронамереност е необходимо както по отношение на събеседника, така и в цялата конструкция на разговора: в съдържанието и формата, в интонацията и избора на думи.

Речев етикет са правила за това как да говорите, за какво да говорите, къде да говорите и с кого да говорите.

Станция №2: „Култура на поведение“

• Екипите се редуват да задават въпроси. Ако отборът даде грешен отговор, правото на отговор се прехвърля на противниковия отбор.

• Въпрос 1: На вашето внимание се предлагат думите на учтивост, които се произнасят, за да подчертаят тяхното разположение към събеседника. Те често звучат в началото на разговор:
• 1. Добро утро
• 2.Страхотно
• 3.Здрасти
• 4. Здравейте
• 5.Здравейте

Кои думи според вас са най-често срещаните?

• Въпрос #2 : Разговаряте по телефона и ще се обадите на приятелка или приятел. Изберете най-учтивия начин да изразите молбата си:
• 1. Обадете се на Маша.
• 2. Здравейте, обадете се на Маша.
• 3. Здравейте, извинете, Маша вкъщи ли е?

• Въпрос #3:В училище сте станали свидетел на неприятна ситуация. Две момчета се сблъскаха на вратата и не могат да се разотидат. Кое трябва да отстъпи, ако едното е 8, а другото 11?
• 1. Този, който е на 8 години.
• 2. Този, който е на 11 години.
• 3. Този, който е по-учтив.
• 4. Не е необходимо да се отстъпва.

• Въпрос #4:Вие сте в автобус и искате да стигнете до изхода. Какви думи бихте казали?
• 1. Извинете, тръгвам си.
• 2. Разрешете ми да премина.
• 3. Извинете, мога ли да мина?

• Въпрос #5 : След като веднъж поздравихте учителя, трябва ли да го поздравите отново, когато се срещнете?
• 1.Да.
• 2.No.
• 3. Можете, но не е задължително.
• 4. Възможно е, замяна на думите с усмивка, поклон.

• Въпрос #6: Закъсня. Нямаш часовник. Как да питате време на минувач?
• 1. Кажи ми колко е часът сега?
• 2. Можете ли да ми кажете колко е часът?
• 3. Кажете ми, моля, колко е часът?
• 4.Колко време?

Станция #3: Цветето на учтивостта

• Всеки отбор взема 4 лайки и изпълнява задачата: „Запомнете думите, обратите на речта, които биха били подходящи в тези ситуации“ (всеки елемент е подписан на отделна лайка). Отборът, който запомни повече от тези завои, печели.

Лайка, на венчелистчетата на която е написано:

• 1.поздрав
• 2.сбогом
• 3.заявка
• 4.благодарност

Станция 4: "Можете ли?"

• За да бъде общуването ви приятно и полезно, важно е да можете да придружавате речта си с различни жестове и мимики. Опитайте да използвате жестовете и израженията на лицето, приети на руски, за да изобразите различни състояния на човек:
• 1. тъга, лошо настроение.
• 2.съмнение.
• 3. объркване, нерешителност.
• 4. наслада, възхищение.

Станция #5: "Пантомима"

• Кой ще покаже ситуацията по-бързо и по-добре, използвайки мимики и жестове?

Станция №6: "Капитани, капитани..."

• На капитаните на всеки отбор се задават въпроси.

Станция #7: "Постановка"

• Сега всеки отбор ще трябва да инсценира неприятна ситуация, в която попадат двама души. Вашата задача е да разиграете тази сцена по такъв начин, че и жертвата, и виновникът да се опитат да смекчат неприятната ситуация.

Станция #8: „Всеки обича комплиментите“

• Задачата на отборите от своя страна е да дадат колкото се може повече комплименти на всеки герой, но така, че да останат доволни. Не можете да повторите.

Станция № 9: "Поздравителна"

• Задачата на отборите е да напишат поздравително писмо до съперничещия отбор (предметът на поздравленията е по ваш избор), като използвате възможно най-много етикетни формули във вашето писмо.

Станция #: 10 "Телефонът ми звънна"

• Слушайте разговора по телефона и отговорете на въпроса: момчетата имаха ли разговор по телефона? Защо мислиш така?

Обобщаване на журито

• Обявяване на резултатите, награждаване на отборите.

слайд презентация

Текст на слайда:

Текст на слайда: Обяснителен речник на руския речеви етикет Речевият етикет е система от специфични езикови знаци (думи, стабилни словесни формули) и правилата за тяхното използване, приети в дадено общество в даден момент, за да се установи речев контакт между събеседниците и поддържайте приятелски, учтиви, добронамерени или официални отношения в съответствие с речевата ситуация.

Текст на слайда: Обяснителен речник на руския речев етикет Речевият етикет е условен език на учтивост, подчинение, който има свой собствен речник (знакова система) и граматика (правила за прилично речево поведение в обществото)

Текст на слайда: руски. Енциклопедия Речев етикет е колекция от всички етикетни речеви средства и правилата за тяхното използване в определени ситуации.

Текст на слайда: Формула за речев етикет

Текст на слайда: Както беше: от историята на речевия етикет Една руска поговорка гласи: „Изключителен човек не може да живее с хора“

Текст на слайда: Заветът на Владимир Мономах Оставяйки руската земя да царува на синовете си, той им завеща: „да имат чиста и непорочна душа, слабо тяло, кротък разговор и да пазят словото на Господа“. ... Когато старите мълчат, мъдрите слушат, покоряват се на по-възрастните... ... не беснеят с думи, не богохулстват в разговор... ... не се смеят много, срамуват се от по-възрастните ... ... не пропускайте човек, без да го поздравите, и му кажете добра дума...

Текст на слайда: „Домострой“ „... Ако се случи да поздравите гостуващи хора, независимо дали са търговци, чужденци, други гости, независимо дали са повикани или дадени от Бога: богати или бедни, монаси или свещеници, тогава собственикът и домакинята трябва да бъде дружелюбна и да отдава дължимата чест според ранга и достойнството на всеки човек. Учтиво и благодарно, почетете всеки от тях с нежна дума, говорете с всеки и поздравете с добра дума, яжте и пийте, или го сложете на масата, или го поднесете от ръцете си със специални поздрави, но подчертайте всеки с нещо и моля всички.

Слайд #10

Текст на слайда:

Слайд #11

Текст на слайда: Задача Запомнете и напишете пословици и поговорки, по един или друг начин свързани с темата за речевия етикет (дума, език, реч)

Слайд #12

Текст на слайда: Текущото състояние на речевия етикет Национална специфика и ниво на култура Феня и ругатни

Слайд #13

Текст на слайда: Национална специфика

Слайд #14

Текст на слайда: Нивото на човешката култура

Слайд #15

Текст на слайда: Текущото състояние на речевия етикет Сленг (от английски slang) е набор от специални думи или нови значения на съществуващи думи, използвани в различни човешки асоциации (професионални, социални, възрастови групи).

Слайд #16

Текст на слайда: Сегашното състояние на речевия етикет на Феня е език, който се е формирал в Рус през Средновековието и първоначално е бил използван от скитащи търговци. Офените създадоха нов език, като измислиха нови корени и напуснаха традиционната руска морфология и използваха езика, за да общуват „не за чужди уши“. Впоследствие езикът беше възприет от престъпната среда и в момента Феня се нарича крадски жаргон (да говориш такъв език означава да използваш сешоар).

Слайд #17

Текст на слайда: Текущото състояние на речевия етикет Извадка № 1 „Хладен Днепър в хладно време, когато, бродейки и показвайки се, реже през гори и планини. Не се огъва, не се обръща. Излюпваш си зенките, отваряш ръкавицата и не режеш дали той вижда или не. Рядка птица със шнобел ще се среше до средата и стигне ли до средата, ще извика толкова силно, че ще изпусне копитата си. Няма да трепти, няма да дрънчи. Гледаш и не знаеш дали величествената му красота отива или не отива в далечината ... Рядка птица ще лети до средата на Днепър ... "

Слайд #18

Текст на слайда: Качества на речевия етикет Тактичност Предпазливост Толерантност Приветливост Постоянство

Слайд #19

Текст на слайд: Задача Всяка група получава 2 карти, на които са написани качества. В рамките на 5 минути подгответе обяснение на всяко качество.

Слайд #20

Текст на слайда: Тактичност Учтивостта е етична норма, която изисква от говорещия да разбира събеседника, да избягва неуместни въпроси, да обсъжда теми, които може да са неприятни за него. се крие в способността да се предвидят възможни въпроси и желания на събеседника, готовността да го информира подробно по всички теми от съществено значение за разговора. Качества на речевия етикет

Слайд #21

Текст на слайда: Толерантност Последователността се състои в това да бъдете спокойни по отношение на възможните различия в мненията, като избягвате острата критика на възгледите на събеседника. Трябва да уважавате мнението на другите хора, да се опитате да разберете защо имат тази или онази гледна точка. способността да отговаряте спокойно на неочаквани или нетактични въпроси и изказвания на събеседника. Качества на речевия етикет

Слайд #22

Текст на слайда: Добра воля Използването на призиви е необходимо както по отношение на събеседника, така и в цялата конструкция на разговора: в неговото съдържание и форма, в интонация и избор на думи. най-масивният и ярък етикетен знак. Качества на речевия етикет

Слайд #23

Текст на слайд: ТИ или ТИ?

Слайд #24

Текст на слайд: Задача Направете правилата на речевия етикет под формата на таблица, като използвате раздавателни материали.

Слайд #25

Текст на слайд: Обади ми се, обади се ...

Слайд #26

Текст на слайда: Диалог със задачи „Защо мама беше обидена?“ Маша: Здравей, Катя, ти ли си? Мама: Не, това не е Катя. Кой я пита? Маша: Да, приятелю. Къде е Катя? Мама: Тя не е вкъщи. Какво да й дам? Маша: Ето една коза, обеща да ме чака, но изчезна някъде. Мама: Съжалявам, не мога повече да говоря с теб така.

Слайд #27

Текст на слайд: Работа върху грешки Мама: Здравей. чувам те Маша: Здравей, съученичката на Катя, Маша, те притеснява. Мама: Здравей, слушам те. Маша: Мога ли да поканя дъщеря ти по телефона? Мама: За съжаление, тя не е вкъщи в момента. Какво да й дам? Маша: Не се притеснявай, няма нищо спешно, просто трябва да си уговорим среща с нея. Кажете ми в колко часа е удобно да се обадя, за да я намеря у дома? Мама: Обади се след два часа. Ще й кажа, че си се обадил. Маша: Благодаря ти. Определено ще се обадя отново.

Слайд #28

Текст на слайда: Правила за разговор по телефона Първо поздравете, назовете се и едва след това направете заявка. Не набирайте номер от паметта, освен ако не сте сигурни, че е правилен. Не звънете преди 9 сутринта и след 22 часа (освен в случаите на спешно съобщение или ако знаете със сигурност, че вашето обаждане ще бъде очаквано и не сте си легнали). Ако по време на разговор телефонът случайно бъде изключен, лицето, което се е обадило, ще се обади обратно. Личните разговори са неудобни за провеждане в присъствието на други хора. Ето защо, когато се обаждате по личен въпрос, първо попитайте дали е възможно да говорите. Не се обаждайте, освен ако не е абсолютно необходимо за работа по личен въпрос. На работа говорете кратко по телефона. Един телефонен разговор не трябва да е повече от 3-5 минути. Лицето, което се е обадило, трябва да прекрати разговора. Ако обаждащият се има грешен номер, отговорете учтиво. Често се случва не човек да е виновен, а автоматизация. Според правилата на руския говорен етикет абонатът, който се обажда, не може да се идентифицира.

Текст на слайд: Думата не е нищо друго освен далечно и отслабено ехо на мисъл. Речев етикет на Гюстав Флобер

слайд 1

слайд 2

слайд 3

Етика на речевата комуникация

Речевата етика е правилата за правилно речево поведение, основано на морални норми, национални и културни традиции. Етиката на вербалната комуникация започва със спазването на условията за успешна вербална комуникация: с доброжелателно отношение към адресата, демонстриране на интерес към разговора, „разбиране, разбиране“ - приспособяване към света на събеседника, искрено изразяване на собственото мнение, съчувствено внимание.

слайд 4

Речевият етикет е система от правила за речево поведение и стабилни формули на учтиво общуване.

Речевият етикет има национална специфика. В руското общество, от особена стойност са

такт

учтивост

толерантност

добронамереност

последователност

Думата е стрела, изстреляш ли я, няма да я върнеш

слайд 5

слайд 6

Слайд 7

Слайд 8

Слайд 9

Слайд 10

Компоненти на акта на общуване

начални комуникационни формули

Главна част

формули, използвани в края на комуникацията

Формули за представяне, официални и неофициални поздрави

Сбогом Формули

Формули за пожелания, покани, поздравления, молби, съвети, препоръки, откази

слайд 11

Формули за представяне

Позволи ми да те опозная.

Да се ​​запознаем.

Да се ​​запознаем.

Бих искал да те опозная.

слайд 12

Когато се свързвате с институцията по телефона или лично, е необходимо да се представите:

Фамилията ми е Сергеев.

Нека се представя.

Казвам се Валерий Павлович.

слайд 13

производителност

Съпрузите се представят заедно: фамилно име, собствено име на съпругата, собствено име на съпруга. - Съгласно всички правила е необходимо да се представят: юноши старша възраст; подчинен на началниците; момче към момиче; гадже или приятелка (независимо от завръщането) на родителите. - Ако някой бъде представен на мъж, тогава мъжът трябва да стане, но жената може да седне, освен когато й бъде представена по-възрастна жена. - Когато представяте някого, трябва не само да посочите фамилията му, но и да го характеризирате накратко. - Ако запознаем двама души на една и съща възраст, тогава първо наричаме този, който е по-близък до нас (роднина).

Слайд 14

поздравителни формули

Здравейте! - Добър ден! - Здравейте! - Здравейте!

слайд 15

Здравейте

В стаята влизащият пръв поздравява. - Пръв поздравява минаващият, независимо от възрастта, когато изпревари някого. - Ако сте видели приятел на прозореца или на балкона, трябва да го поздравите с лек поклон, а не да крещите на цялата улица.

слайд 16

Когато отправяте молба към непознати, обичайно е да казвате здравей. - Поздравяваме и се сбогуваме със съседите по маса в кафене или ресторант, купе на влака (но не с целия вагон със запазено място), при лекаря, в офиса, в театралната кутия, в малък домашен магазин. - Мъжът пръв поздравява жената, дори и да е в компанията на други жени. Една жена поздравява първа по-възрастна жена.

Слайд 17

Покана

Позволете (позволете) да ви поканя ... - Елате на празника (годишнина, среща). - Ще се радваме да ви видим.

поздравления:

Позволете ми да ви поздравя за ... - Моля, приемете моите искрени (сърдечни, топли) поздравления ... - Горещо поздравявам ...

Слайд 18

Направи ми услуга... - Ако не ти е трудно (ако не те затруднява) ... - Бъди добър ... - Мога ли да те помоля ... - Много те моля . ..

Съвети и предложения

Слайд 19

Формулировка за отказ

- (Аз) не мога (неспособен, неспособен) да помогна (разрешаване, помощ). - В момента не е възможно. - Разберете, сега не е моментът да правите такава молба. - Съжалявам, но ние (аз) не можем да изпълним молбата ви. - Трябва да откажа (да забраня, да не разреша).

Слайд 20

слайд 21

Поетична игра

* Дори леден блок ще се стопи от думите на топла благодарност * Старият пън ще позеленее, когато чуе добър ден * Ако не можем повече, ще кажем благодаря на мама * Когато ни се карат за шеги , ние казваме, че съжаляваме, моля * И във Франция, и в Дания казват сбогом сбогом * Учтиво и развито момче казва здрасти при среща

слайд 22

Ако в началото на века универсалните методи за обръщение са били гражданин и гражданин, то през втората половина на 20-ти век широко разпространение получават диалектните южни форми на обръщение по пол - жена, мъж. Напоследък често в непринудената разговорна реч, когато се говори за непозната жена, се използва думата дама, но когато се говори за мъж, думата майстор се използва само в официална, полуофициална, клубна обстановка.

Формули на обращение

слайд 23

Уважително отношение към участниците в разговора

В традициите на руския речев етикет е забранено да се говори за присъстващите в трето лице (той, тя, те), като по този начин всички присъстващи се оказват в едно „наблюдаемо“ дейктично пространство на речевата ситуация „Аз - Ти (Ти) - Тук - Сега".

слайд 24

Прекъсване. Контрабележки

Учтивото поведение във вербалната комуникация изисква изслушване на забележките на събеседника докрай. Въпреки това, високата степен на емоционалност на участниците в комуникацията, демонстрирането на тяхната солидарност, съгласие, въвеждането на техните оценки "в хода" на речта на партньора е обикновено явление на диалози и полилози на жанрове на празна реч, истории и истории - спомени.

Според изследователите прекъсванията са характерни за мъжете. Освен това прекъсване възниква при загуба на комуникативния интерес.

Слайд 25

"ти" и "ти"

Празно „Ти“ със сърдечно „Ти“, тя, като каза дума, го замени. А. С. Пушкин.

слайд 26

ВИЕ сте комуникация

На руски се използва широко - комуникация в неофициална реч. Повърхностно познанство в някои случаи и далечна, дългосрочна връзка на стари познати в други се показва чрез използването на учтивото „ти“. В допълнение, вие - комуникацията показва уважение към участниците в диалога; така че вие ​​- общуването е типично за стари приятели, които имат дълбоки чувства на уважение и преданост един към друг. По-често вие - сред жените се наблюдава комуникация с дълъг познат или приятелство.

Слайд 27

Вие сте комуникация

Мъжете от различни социални слоеве са по-често склонни към вас - комуникация. Сред необразованите и некултурни мъже Вие - комуникацията се счита за единствената приемлива форма на социално взаимодействие. С изградените релации Ти - комуникация те се опитват съзнателно да занижат социалното самочувствие на адресата и да наложат Ти - комуникация. Това е деструктивен елемент на вербалната комуникация, който разрушава комуникативния контакт.

Слайд 28

ВИЕ Обръщението към „Вие“ показва по-голяма учтивост: Към непознат, непознат адресат В официална обстановка на общуване С подчертано учтиво, сдържано отношение към адресата Към равен и по-възрастен (по възраст, позиция) адресат

ВИЕ Обръщението към „Вие“ показва по-малко учтивост: Към добре познат адресат В неформална обстановка на комуникация С приятелско, фамилиарно, интимно отношение към адресата Към равен и по-млад (по възраст, позиция) адресат

Слайд 29

Общоприето е, че Ти - комуникацията винаги е проява на духовна хармония и духовна близост и че преходът към Ти - комуникацията е опит за интимни отношения. Паритетните отношения като основен компонент на комуникацията не отменят избора Ти - комуникация и Ти - комуникация, в зависимост от нюансите на социалните роли и психологическите дистанции. Едни и същи участници в комуникацията в различни ситуации могат да използват местоимението "ти" и "вие" в неформална обстановка. Това може да означава отчуждение, желание да се въведат елементи на ритуално обръщение в речевата ситуация.