Opowieść o Fedocie Strzelcu, który jest autorem. Czytanie online książki o Fedot-Archerze, odważnym młodym człowieku
zabawny bufon
Wierzcie lub nie, ale Fedot Strzelec żył na tym świecie, odważny facet. Fedot nie był ani przystojny, ani brzydki, ani rumiany, ani blady, ani bogaty, ani biedny, ani strup, ani brokat, ale tak po prostu. Usługa Fedota to wędkarstwo i polowanie. Car - dziczyzna i ryba, Fedot - dzięki. Goście w pałacu są jak nasiona w ogórku. Jedna ze Szwecji, druga z Grecji, trzecia z Hawajów - i daj wszystkim coś do jedzenia! Jeden - homary, drugi - kalmary, trzeci - sardynki, a jeszcze jeden getter! Kiedyś wydają mu rozkaz: rano o małym świetle przyjść na dwór. Król wygląda jak smardz, głowa z pięścią, a złośliwość w nim jest tomem agromady. Patrzy na Fedkę jak rak na rzodkiewkę. Koszula Fedki zmokła ze strachu, w skroniach łomotał, w brzuchu burczał, tu, jak mówią, zaczęła się bajka...
Car
Przyjdź do nas na poranne ogórki
Przybył ambasador Anglii
A w domu mamy przekąski -
Pół garba i mosola.
Przygotuj się, bracie, idź
Tak, daj nam coś do jedzenia -
Głuszec po kuropatwie,
Al isho ktoś.
Nie możesz - kogo winić? -
Muszę cię zabić.
Firma państwowa -
Łapiesz wątek?
Fedot
Coś, czego nie rozumiem
Z moim umysłem?..
Herbata, nie popijam kapuśniak,
Domyślam się co jest co.
Okazuje się, że to moja wina
Cała polityka w kraju:
Kuropatwy nie dostanę -
Musi być wojna.
Do ambasadora angielskiego
Nie byłem zły z głodu -
Głowy nie oszczędzę
Dostarczę spread!..
zabawny bufon
Słowo króla jest trudniejsze niż krakersy. Jeśli pośle po niedźwiedzia - idziesz po niedźwiedzia, ale gdzie iść - musisz, Fedya! Albo dziczyzna i ryba - albo miecz i stojak. Fedot chodził po stu lasach, stu bagnach, ale wszystko na próżno – ani kuropatwy, ani głuszca! Zmęczona, nie ma moczu i jest noc. Choć z pustą torbą, ale czas wracać do domu. Nagle widzi - ptaka, gołąbka leśnego, siada, nie chowa się, nie boi się broni...
Fedot
Oto nieszczęście, oto kłopot
Nie ma śladu gry.
Ustrzelę gołębia
Nieważne, tak jedzenie!
I mówiąc wprost,
Gołębie są skarcone na próżno.
Gołąb - jeśli w sosie -
Nie jest gorszy od głuszca!..
gołąb
Ty, Fedot, nie dotykaj mnie,
Korzyści w entom nie grosz -
I nie możesz napełnić garnka
I nie wypchaj poduszki.
Herbata, pan zza oceanu
Lubi świeżą galantynę
A jakie mięso jest we mnie,
Czyli nie mięso, tylko śmiech!..
Fedot
Czy goblin jest teraz gorliwy,
Czy powietrze jest teraz pijane,
Czy zdarzyło się to w uchu
Jaką mam wadę?
Albo z królewskich okien
Takie prawo zostało ogłoszone
Aby ptaki przemówiły
Język ludzki?
gołąb
Nie twórz, Fedot, rabunek,
I zabierz mnie ze sobą.
Jak wprowadzasz mnie do światła?
Będę twoim przeznaczeniem.
będę szyć, prać, gotować,
Nie wyrzucaj obelg
I zagram ci na skrzypcach
I pluskwy, żeby cię zabić!..
Fedot
Co za przypowieść - nie rozumiem?..
Dobra, wsiadaj do mojej torby!..
Tam na miejscu się wymyślimy
Kto dokąd idzie i co jest!
zabawny bufon
Fedot przyniósł synogarlicę do siebie, czyli do turkawki. Siedzi smutno, zwiesił małą główkę. I są poważne powody udręki. Polowanie na naszego Fedota nie poszło dobrze. A król nie lubi żartować - od razu odetnie głowę. Fedot siedzi smutny, żegnając się z białym światłem. Przypomniałem sobie ptaka, leśnego gołębia. Spójrz - a pośrodku zalewu zamiast turkawki jest rudowłosa dziewczyna, smukła jak drzewo!..
Marusia
Witaj Fedya!.. Ty i ja -
Jesteśmy teraz jedną rodziną.
Jestem twoją żoną, Marusia,
Jestem Twoją żoną.
Dlaczego milczysz, drogi przyjacielu Fedot,
Jak wkładasz wodę do ust?..
Al nie jest na mnie kokoshnikiem,
Al strój na mnie to nie ten?..
Fedot
Na tobie moja dusza
Wiek wyglądałby bez oddychania,
Po prostu bądź swoim małżonkiem
Ja nie błyszczę!..
Byłem nikim - mały świt -
Na przyjęciu króla
Cóż, król dał mi zadanie
W pewnym sensie oznacza to głuszca.
Chociaż mecz to nie sezon -
Nie ma powodu, aby spierać się z władzami:
Dobra, myślę, że to zrozumiem
Herbata, głuszec, nie żubr.
Przeszedłem cały dzień
I powodzenia - przynajmniej cień:
Ani jednego poważnego ptaka
To wszystko kompletne bzdury!
A teraz do mnie, drogi przyjacielu,
Nie do tańca na łące -
Jutro jest królem tego biznesu
Odcina mi głowę.
I jestem taki za nic
Nie w pracy, nie w domu,
Bo całe moje znaczenie
Wyjątkowo w umyśle!..
Marusia
Nie skręcaj i nie jęcz!
Będzie stół i będzie gra!
Cóż, stań przede mną
Tit Kuzmich i Frol Fomich!
(Marusya klaszcze w dłonie - pojawia się dwóch potężnych facetów)
Kiedy zrozumieli rozkaz -
Zrób to w tej samej godzinie!
Bardzo dobrze
Nie wahaj się,
Chai, to nie pierwszy raz!..
zabawny bufon
A król i ambasador już siedzą przy stole. Dalej - wyglądasz! - księżniczka i niania. I wszyscy czekają na obiecane jedzenie od Fedyi. Czym jest rozmowa bez obfitego lunchu? A stół pusty: marchewki i kapusta, koperek i pietruszka - to cała uczta. Gość jest znudzony, potrząsa butami, przygląda się dziurom w obrusie. Car wpada w złość, nie zauważa, jak nazywa Fedkę po matce. Nagle - jak z nieba: bochenek chleba, wiadro kawioru, duszony indyk, ucho sterleta, podroby cielęce - i takie jedzenie o tysiącu nazwisk! Przy takim jedzeniu - jak nie być rozmową!..
Car
Powoduje antyres
Twój postęp techniczny:
Jak siejesz tam brukwi -
Ze skórką czy bez?..
Ambasador
Car
Powoduje antyres
Twój proces żywieniowy:
Jak pijesz tam kakao -
Z sacharyną czy bez?
Ambasador
Car
Powoduje antyres
I takie cięcie isho:
Jak wy kobiety tam idziecie -
W pantalonach czy bez?
Ambasador
Pielęgniarka
Wstydziłbym się przynajmniej wysłać ambasadora!..
Al całkowicie osłabił głowę?..
Gdziekolwiek mówią
Wszystko przyniesie kobietom!
Car
Czy wróciłeś do własnej melodii?
Pójdę do więzienia, uważaj!
Nie jestem tylko dowcipnisiem
Jestem w polityce!
Dziewczyna Evon dorosła
I chudy jak pół wiosła!
Więc zastanawiam się, jak się rozdawać
Nasza kradzież dla ambasadora!
Tylko trzeba skorzystać
Aby go zwabić, nie gniewaj się -
Dokonywanie subtelnych podpowiedzi
Nevsuryez iz daleka.
Pielęgniarka
Tak dla tego ambasadora
nawet bym nie poszedł
Więc to błyszczy, draniu,
Wytrzeć stół!
Daje ci wszystko "Tak" tak "tak"
Tymczasem wszystko je i je.
Odwróć się - on jest połową Rasy
Połknij za jednym razem!
Car
Ali zamknij usta
Wyrzucę Ali!
Tak mnie przestraszyłeś
Wszyscy zagraniczni attache!
Dave był grande Gishpan,
Już dandys, już dandys!
Diament w każdym uchu -
Co nie jest dla Ciebie opcją?
Dobrze załatwiłeś gościa
Nieumyślnie usiadł na gwoździu,
I otsedova u gościa -
Gniew polityczny!
Pielęgniarka
Jak, pamiętam!..Entot grand
Miałem pożreć wielki talent:
Głową wspiął się na talerz,
Już posmarowany grubą kokardą!
O co nie pytaj dziadka -
Jest jak osioł - "si" tak "si",
Cóż, wszystko się pochyla
Śledź Ivasi!
Car
jestem za twoją linią
Zgniję cię u nasady!
nie żartuję z tobą
Jestem poważny!
Baron z Niemiec
Był dobry pod każdym względem
Kaczka i tutaj nie oparłam się -
Uszkodził go.
Kto do niego na dnie wiadra
Upuściłeś martwą mysz?
Jesteś prawdziwym szkodnikiem
Przeklęta dusza!
Pielęgniarka
Tak, to jest twój baron
Pękał źle!
Umieść go w stadzie wron -
Zabierze też wronom.
Wygląda dumnie - "ja" tak "ja",
I żarłoczny jak świnia
Daj słomę - jedz słomę,
Herbata cudza, nie własna!..
Car
Cóż, szpieg, daj mi czas -
Zabiorę cię do więzienia!
Cóż, nie jestem złym facetem
Ale surowo ze szkodnikami.
Tutaj odpowiedz mi - nie marnuj słów!
Gdzie księżniczka może znaleźć męża?
Herbata, ty, głupcze, widzisz -
Nie ma zalotników!
Gdyby tylko pułk był zatłoczony tutaj -
Byłoby sensownie się kłócić,
Cóż, nie - złap kogokolwiek
Nawet gdyby był wilkiem briańskim!..
Księżniczka
Jeśli jesteś u władzy w Rosji,
Kucaj i rządź Raseyą, ile dusza zapragnie,
I nie wbijaj nosa w mój los
I nie wchodź w moją miłość!
W domu entuzjastycznego attache
Sto sztuk na piętro,
Ja z ich wody kolońskiej
Nie mogę już oddychać!
Car
Jeśli miłość jest naprawdę zła,
Pokochasz również ambasadora.
A jednocześnie mnie poprawisz
I biznes handlowy.
Jestem pod tym antyres
dla nich stopię pień i drewno,
Całe społeczeństwo się zgadza
Tylko ty jesteś przeciwko!..
Księżniczka
Bez względu na to, jak uniesiesz brew -
Powtarzam raz za razem:
Jednostka ma prawo
Za darmową miłość!
Może w końcu?
I dojdzie do pierścieni, -
Jeśli nagle mnie zaręczy
Twoja strzelanka Fedotushko!
Car
Zamknij się, głupcze!.. Zamknij się!..
Miejsce testowe przy piekarniku!
Chodź, maszeruj do swojego pokoju
I ucz się solfegii!
I cholerny łucznik
Bezczelny i łajdak,
Jestem biczami i batogami
Od razu zabiorę cię z pałacu!..
zabawny bufon
Król miał generała, zbierał informacje. Ukryj twarz w brodzie - i chodź po mieście. Węsząc, psie, myśląc inaczej. Podsłuchuje rozmowy: a jeśli w kraju są spiskowcy? Tam, gdzie słyszy FAQ, zapisuje je w książce. A dokładnie o siódmej - do króla po raport.
Car
Co się stało, generale?
Ali zachorował na odrę,
Ali upił się alkoholem,
Czy Ali stracił karty?
Ali obsługa nie jest miła,
Armia Ali jest mała,
Ali znalazł się w armacie
Uszkodzenie lufy?
Zgłoś bez żadnych bzdur
Dlaczego w sercu jest ciemność,
Chcę wiedzieć szczegółowo
Kto, gdzie, FAQ i jak!..
Ogólny
byłem z łucznikiem,
W Fedot odważny
Jak widziałem jego żonę -
Więc wypalił z werandy.
Trzeci dzień - ona-ona nie kłamie! -
szabli nie biorę w ręce,
I taki sen
Co do diabła, umrę!
A pewnego dnia był grzech -
Prawie wymyślił wiersz
Lekarze się przestraszyli
Mówią: szok miłości!..
Car
Łucznik mnie ominął!..
Ale wiedział, że jestem wdowcem!
Cóż, za chwilę kradnę ent
Dostarczę do pałacu!
I podstępny łucznik
Tym razem wytrzeć z twarzy,
Żeby się nie wzdrygnął
W pobliżu naszej werandy!..
Ogólny
Schwytanie jej nie jest trudne,
Tak, ludzie są boleśnie fajni:
Skąd wiedzą, czyj pomysł -
Zmielą Cię na proszek!
Ludzie stali się teraz odważni,
Nie wkładaj palca do ich ust
Nie faworyzujemy Fedota,
A ludzie - wręcz przeciwnie!
Car
Jesteś takim głupcem
Jak to jest w soboty?
Jestem coś winien ministrowi
Aby wyjaśnić taki drobiazg?
Aby najgorsze w królu
Ludzie nie rozmawiali na próżno,
Działaj ściśle zgodnie z prawem
To znaczy działaj… po cichu.
Cóż, jestem tutaj -
Wynagrodzę Ci za Twoją pracę:
Kowale otrzymali zadanie -
Zakon zniknie jutro!..
zabawny bufon
Generał przez cały dzień zacisnął się w pięść. Cały kumekal w pocie twarzy - jak pozbyć się łucznika. Tak, w głowie myśli kwaśne od napięcia. W wolnym czasie przypomniałem sobie o starym przyjacielu, Babie Jadze, kościanej nodze. Pójdę do niej, jest mądrzejsza!.. A ten środek dębowego lasu zbiera zioła, gotuje wszelkiego rodzaju trucizny. Jak zobaczyłem generała, straciłem wszystkie zielniki. Tęskniłem za tobą na pustyni bez pokrewnej duszy!..
Baba Jaga
Nie jesteś sobą
Nie rumiany, nie żywy!..
Ali Szwed pod Petersburgiem,
Ali Turk pod Moskwą?..
Jedz korę osiki -
I rozchmurz się na razie:
Herbata, nie jaka chemia,
Herbata, naturalne prezenty!
W jej soku, generale,
Jest przydatny minerał, -
Od niego generałów
Żaden z nich nie zginął!
Ogólny
Wystarczy babciu!..nie jestem chory!..
Chodźmy przez wzgórze!..
Potrząsaj jeżami i wiewiórkami,
Toczy się poważna rozmowa.
Tutaj mamy jednego łucznika -
Bardzo piśmienny, draniu! ..
Oto moje zadanie
Daj mu znać na koniec!
Ale jak? Odetnij głowę -
Plotka o kaczkach zacznie trąbić!..
Czy możesz pomóc z radą?
Jaki jest najmądrzejszy sposób na zabicie go?
Baba Jaga
czarować, kobieta, czarować, dziadek,
Trzy z boku - twoich nie ma,
As diamentów, trumna sosnowa,
O łuczniku, daj mi odpowiedź!
Jeśli jest tak gorliwy i szybki,
Że z królem wchodzi w kłótnię, -
Niech zrobi to do jutra
Dywan haftowany złotem.
Aby być na nim widocznym
Jak na mapie, cały kraj.
Cóż, jeśli tego nie dostanie, -
To jest zbieracz wina!..
Ogólny
Hej babciu! Hej wyjątkowy!
To koniec kłopotów!
Przynajmniej wyciągnij cię ze stupy -
Tak, minister pałacu!
Żadnych z Niemcami,
Czy to dalekie od katastrofy?
A z tobą jestem gotowa
Chociaż w inteligencji, nawet gdzie!
Płacę dobrze za dobre:
Lubi - kunę, lubi - bobra,
A jeśli tego nie chcesz, mogę za pomocą monety
Złoto czy srebro!
Baba Jaga
Całkowicie, gołąbku, nie grzesz,
Zabierz swoje pieniądze,
nie jestem dla pieniędzy,
Jestem za duszą.
Pojawią się nowe kłopoty -
Pospiesz się tutaj.
Herbata, a nie jesteśmy zwierzętami w lesie,
Herbata, zawsze pomożemy!..
zabawny bufon
Król łucznika woła, śmiały facet. Isho nie dał zadania i już z góry był zły. Wykręca ręce, puka stopami, obraca oczami, w ogóle przeraża. Tak bardzo chce wapnować Fedota, że aż boli w kości!..
Car
Zdobądź dywan rano -
Wyszywany złotym wzorem!..
biznes państwowy,
Zerwij, ale bądź miły!
Aby być na nim widocznym
Jak na mapie cały kraj,
Bo jestem z balkonu
Żadnej pieprzonej recenzji!
Nie znajdziesz tego, chcę, -
skrócę głowę
Wydam cię wraz ze świtem
Wprost w szpony kata!
Żartowniś
Fedot wrócił do domu, niemy z żalu. Usiadł w kącie, spojrzał w sufit i załzawił jasne oczy. Manya wzywa do jedzenia, ale dręczy kark, nie chce, dąsa się i skomle...
Marusia
Czy jesteś zły jak jeż?
Jesz czy pijesz?
Ali owsianka spalona,
Galaretka Ali nie jest dobra?
Fedot
Co tam jest jedzenie!
Król jest zaciekły - to katastrofa!
Nie dla tego złoczyńcy
Bez rządu, bez sądu!
Weź to, krzycząc, dywan,
złoty haftowany wzór,
Szerokość całej Rosji,
Sto lasów i sto jezior!...
Marusia
Nie skręcaj i nie jęcz!
Niech stary drań się wścieknie!
Cóż, stań przede mną
Sikora Kuźmich i Frol Fomich!..
Kiedy zrozumieli rozkaz -
Zrób to w tej samej godzinie!
Bardzo dobrze
Nie wahaj się,
Herbata, to nie pierwszy raz!
zabawny bufon
Następnego ranka Fedot jest u bram carskich. Przyszedłem do recepcji i przyjąłem dywan. Warto się uśmiechać, strażnicy się nie boją. Król był zaskoczony, zakrztusił się nawet kawiorem. Gniew go wyostrza, ale nie chce się pokazać. Sprawia, że wygląda na szczęśliwą!..
Fedot
Wczoraj poprosiłeś o dywan, -
Cóż, mam go.
Wszystko zgodnie z umową -
Zarówno rysunek jak i kolor.
Cała Raseyushka jest pełna
Odbite na dywanie.
Ten dywan jest dla Ciebie prezentem
Moja żona utkała!..
Car
Do dupy! O tak, chwyć!
Ilu jesteś żonaty?
Ali zaręczyłeś się natychmiast
Jednoczęściowa tkalnia?
Ty, Fedot, masz żonę
Choć sprytny, ale wciąż sam!
I utkać to przez noc -
Ich podział jest potrzebny!..
Fedot
Al dywan nie cieszy oka?
Al to nie ten we wzorze dywanu?
Cóż, schowaj się pod jego ramieniem -
Tak, rozmowa się skończyła!
Aby nie na próżno otchłań pracy,
Sprzedam to kupcom,
I wypuść go z Rosji
Płyniemy do Amsterdamu!
Car
biłbym cię biczami,
Cztery czy pięć
Abyś nie wpadł w panikę
Nad poważnymi ludźmi!
Ale skoro jestem spokojny
Szanuję porządek i prawo,
Oto grosz za wódkę
I wynoś się stąd!...
zabawny bufon
Król wzywa generała, przypnij go do wizjera! Twarz króla wygląda jak burak, a kiedy jest czerwony, jest niebezpieczny w zasięgu ręki. Uderza, infekcja, nie więcej niż raz, ale nie chybia oka. Anto General sprawdził na sobie: od początku bajki chodzi w bandażu!..
Car
Cóż, bracie, jaki jest wynik?
Spanikowany?
Tylko ten kawałek będzie ciągnął
Około pięciu lat!
Jesteś szeroka w naszych ramionach,
A głowa jest całkowicie uschnięta.
Proszę bardzo i napraw to
Na państwowych pędrakach!..
Ogólny
Zabierz mnie do więzienia
Na dowolny czas -
Mimo wszystko ta nauka
To nie zadziała dla mnie, głupcze, na przyszłość!
Miałbym szablę i konia -
Tak, na linię ognia!
I intrygi pałacowe -
Anthony nie dotyczy mnie!
Car
Ty do mnie, twój honor,
Wrzuć gorączkę, a potem wychłostać!
Domyślasz się, jak bez szabli
Mamy Fedot do pokonania!
Cóż, będziesz głupcem -
Nie szukaj w nikim winy:
Wyczyszczę ci pysk
Osobiście z pięścią!..
zabawny bufon
Na próżno generał zacierał ręce: nie wyszło z nalotu - zniszczyć Fedota. Znowu głowa biedaka jest napięta. A w głowie - słuchaj!- no, chociaż trochę myśli! Myśl i myśl, nie myśl nic. Bez względu na to, jak go obrócisz, nie możesz się obejść bez Yagi! Wróciłem do dębowego lasu - szukać sprawiedliwości na Fedce!..
Baba Jaga
Znowu jesteś ponury?
Jaka jest przyczyna, kto jest winny?
Al Gishpan goni
Al guardsuz poszedł na wojnę?
Oto galaretka z formy!
Herbata, próbowałeś już?
Napój z kaczki - i natychmiast zapomnij
O przyziemnej karuzeli!
Nie smakuje tak dobrze
Ale zabiera dreszcze
Jutro będziesz zdrowy
Chyba że umrzesz!
Ogólny
Znowu mówię o strzelcu!
Moje kłopoty nie mają końca!
Dlatego jestem chory
Dlatego zasnął z twarzy.
Dlaczego, łajdaku, przebiegły -
Wszyscy dookoła wytarli nosy!
Bez względu na to, ile nie wyczarowałeś,
I dostał ten dywan!
Mimo że wygląda jak prostak,
I gotuj mistrza głową,
Więc odtąd wyczaruj poważniej,
Z uczuciem, więc Twój Rastak!
Baba Jaga
czarować, kobieta, czarować, dziadek,
Trzy z boku - twoich nie ma,
As diamentów, trumna sosnowa,
O łuczniku, daj mi odpowiedź!
A więc!.. Ege!.. Uh-huh!.. Aha!..
Oto, co odkrył Yaga:
Pozwól mu znaleźć jelenia,
Aby rogi ze złota!..
Przeszukaj cały świat -
W naturze nie ma!
Anto jestem dla ciebie, niebieski,
Mówię jako miejscowy historyk!..
zabawny bufon
Woła król łuczników, odważny młody człowiek. Zanim nasz Fedot zdążył otrzeć pot z twarzy, car-złoczyńca wpadł na nowy pomysł. Car kipi pomysłami, a Fedka się poci! Ogólnie życie Fedki jest gorsze niż gorzka rzodkiewka!..
Car
Cóż, odrzuć bluesa i lenistwo
I jeszcze dziś w drodze!
Firma państwowa -
Rozpaczliwie potrzebuję jelenia!
Jeśli jesteś sługą króla -
Przejdź przez góry, przez łąki
I znajdź mi tam jelenia,
Aby rogi były ze złota.
Nie gundi i nie przekraczaj,
I idź i zapewnij
I nie w tej chwili wiesz
Jak głowa odlatuje z ramion!..
zabawny bufon
Fedot wrócił do domu, smarkaczu - grzywie! Usiadł przed pochodnią w objęciach udręki. Piękna żona rzuca się jej na szyję, ale on nie dotyka żony! Siedzenie, płacz - żałoba, to znaczy!..
Marusia
Czy wyglądasz jak sowa?
Al czy wariujesz o co?
W mieszance jest mało soli,
Al stek wypadł gorzej?
Fedot
Co za obiad!
Król torturowany - nie ma ratunku!
Rano znów będzie trzeba
Przed nim odpowiedzieć!
Ennot jest królem zaciekłego wroga -
Wysyła mnie ponownie w biegu:
Znajdź, krzycząc, jeleń,
Aby rogi ze złota!..
Marusia
Nie skręcaj i nie jęcz!
Są smutki i oprich!
Cóż, stań przede mną
Tit Kuzmich i Frol Fomich!
(Marusya klaszcze w dłonie - pojawia się dwóch potężnych facetów.)
Kiedy zrozumieli rozkaz -
Zrób to w tej samej godzinie!
Bardzo dobrze
Nie wahaj się -
Chai, to nie pierwszy raz!..
zabawny bufon
Mały lekki Fedot - u bram carskich. Przyszedł na przyjęcie i jeleń to przyjął. Król dźgnął z gniewu po lewej stronie. Zmiażdżyłbym gnidy, ale wydaje się, że to nie przeszkadza. Siedzi, ziewa - ukrywa złość!..
Fedot
Herbata, jesteś zmęczony? Dzień dobry!
Wyjrzyj przez okno, kiedy nie jesteś leniwy!
Zamówiłeś jelenia -
Cóż, oto jeleń dla ciebie!
I - zauważ! - rogi na nim
Więc palą ogień
Od niego bez lampy
W nocy jest jasno jak w dzień!..
Car
Te jelenie - nie kłam! -
Nie w Tula ani w Twerze.
Co jest w Twerze - w samym Bagdadzie
Jest ich najwyżej trzech!
Teraz pomyśl, żołnierzu, -
Gdzie jest Moskwa, a gdzie jest Bagdad!
Ali trafiłeś w noc
Do Bagdadu iz powrotem?
Fedot
Chodź energiczna wesz!
A ty nie lubisz jelenia?
A wczoraj publikował swoją duszę:
Wyjmij jelenia i połóż!..
Kiedy już jesteś bogaty,
Zwrócę go do Bagdadu.
Kto tam rządzi? -
Ten facet będzie szczęśliwy!
Car
Powiedz mi Fedko, przestań
Albo z głową będziesz osobno!
Widzę twoje podpowiedzi
Wyjątkowo przez!
no cóż, za prestiż
Nie wybaczaj diabłu!
Oto grosz za wódkę
Idź gdzie chcesz!
zabawny bufon
Król wzywa generała – nawet prosto spod kołdry. Generał wpada w panikę, szuka majtek, rozumie - nie wołają o pierniki! Król zasiada na tronie - jest zły na cały świat. Czarni ze złości, jak kruk na cmentarzu!..
Car
Nie ważne jak ciężko walczyłeś, moja droga,
Fedot nie wpadł w sidła!
Już skompilowane o tobie
Oficjalny nekrolog.
Musisz tylko zdecydować
Jak wrócić do Ciebie, aby zdecydować:
Ogłusz kandelabrem
Al poduszka do uduszenia?..
Ogólny
Schrzaniłem mój panie!
Oto te szabla, jeśli chcesz - uderz!
Tylko więcej tych Fedot
Moje mózgi to nie terpentyna!
Co za głupek - nie obwiniaj mnie!
Mam inne zdanie!
Poszedłbym gdzieś zaatakować.
Al do szturmu gdzieś!..
Car
Jesteś z mieczem,
Oto najczęstsze pytania:
Fedot musi zostać pokonany
Nie mieczem, ale głową!
Cóż, będziesz tak samo szybki
Jak się masz do tej pory,
Jestem tobą, krowa twarz,
Sam włożę go pod siekierę!..
zabawny bufon
Nasz głupiec znów wysilił swój umysł. I był ten umysł - małe kosze. Myślałem i myślałem - nic nie wymyśliłem. Zagwizdał psy do hordy - i do Jagi w dębowym lesie. Widziała tego generała - wskoczyła na Ural. Tak, opamiętała się i wróciła: bez względu na to, jak było gorzej!..
Baba Jaga
Straciłes rozum!
Out i pryszcz na wardze!
Och, marnujesz swoje zdrowie
W walce politycznej!...
Wypróbuj żwirek dla królików!
Jest energiczny! Przebije się!
A gdzie jest uzdrawiający miód,
Nawet jeśli nie smakuje jak miód.
Chociaż smakuje fajnie
A wraz z nim zdarza się, że umierają,
Ale które z nich przetrwają?
Żyją do późnej starości!
Ogólny
Mówisz mi babciu, nie skręcaj!
Znajdujesz sposoby!
Myślisz jak Fedot
Zabierz do grobu!
Nie ważne jak ciężko walczyłeś, Yaga,
I nie wyszło!
Fedot dostał jelenia -
Drogocenne rogi!
Wysadzasz głowę
Tak, wyczaruj ostrożniej.
Nasz łucznik, jak się okazało,
Nie bądź taki szalony!..
Baba Jaga
Właściwie jestem mądry
W sensie podłości wnętrza,
Tak, dziś herbata dla mnie
Nie czaruj rano!..
Wszystko boli i boli
A w piersi płonie ogniem!..
Podejrzewam od dłuższego czasu
Mam zapalenie mózgu!
Och, jaka zła rzecz dla mnie!
Czy słyszysz chrzęst w plecach?
Jednym słowem, skoro coś takiego -
Właściwie jestem w biuletynie!
Ogólny
Zachorowałem - nie ma problemu!
Zjedz żabę ze stawu!
Nie ma niezawodnego leku
Niż środowisko naturalne!
Oszukujesz moje mózgi
Nie możesz nawet myśleć!
Lepiej niż cała twoja uległość
Zabrać się do pracy!
I wspinasz się na szał -
Wyjmę szablę z pochwy!
Nawet jeśli jesteś moim przyjacielem,
I musi być porządek!
Baba Jaga
czarować, kobieta, czarować, dziadek,
Trzy z boku - twoich nie ma,
As diamentów, trumna sosnowa,
O łuczniku, daj mi odpowiedź!
Niech Fedot pokaże zwinność
Obyś był w stanie dostać
To-FAQ-On-White-Light -
Właściwie-Niemożliwe-Bądź!
Cóż, Fedot, teraz trzymaj się!
To słuszne powiedzenie!
To jest zadanie entogo
Nie spełnisz ani jednego życia!..
zabawny bufon
Woła król łuczników, odważny młody człowiek. Znowu kolejność o znaczeniu państwowym. Kiedy ta udręka się skończy! Tymczasem opowieść jest daleka od rozwiązania!..
Car
Spróbuj mnie dorwać
To-FAQ-nie-może-być!
Zapisz swoje imię
Aby nie zapomnieć w pośpiechu!
I nie zrobisz tego do rana -
Zmielę Cię na proszek
Ponieważ twój karachter
Dawno nie byłem dobry!
Więc nie wydmuchuj ust
I ruszajmy w drogę!
Firma państwowa -
Czy rozumiesz, o co chodzi?
zabawny bufon
Fedot wrócił do domu - straszniejszy niż sama śmierć! Biała jak kreda, twarz zdrętwiała. Siedziałem przy oknie - w oczach welonu. Manya rzucił się, a on - zero uwagi!.. Będziesz smutny, jeśli śmierć będzie za tobą!..
Marusia
Cóż, wylej mi swoją duszę,
Otchavo jesteś cholernie dużo?
Al w mediolańskiej sałatce?
Za mało trufli?
Fedot
Jestem twoja, Marus, menu
Szczególnie doceniam
Tylko moje życie, Marusya,
Zagubiony w zarodku!
Co powinienem zrobić? Co ja robię?..
Jak mogę się pozbyć mojego nieszczęścia?
Król kazał mi dostarczyć
To-FAQ-Nie-Może!..
Marusia
Nie smuć się i nie jęcz!
Wszystko, co musisz zrobić, to zawołać!
Cóż, stań przede mną
Tit Kuzmich i Frol Fomich!
(Marusya klaszcze w dłonie - pojawia się dwóch potężnych facetów.)
Kiedy zrozumieli rozkaz -
Zrób to w tej samej godzinie!
Pauza.
Bardzo dobrze
Przepraszam gospodyni.
Tu nie chodzi o nas!
Gdyby tylko shemku al rysunek -
Zaczęliśmy się kręcić
Cóż, więc - szukaj tyle, ile chcesz,
Znajdziesz diabła!
Gdzie szukać i jak się dostać
To-nie może-być?
W końcu nie ma go na świecie,
Ile ziemi nie kopać!..
Marusia
Nie szukaj drogi przyjacielu Fedocie,
Nie mam dużych dochodów!
Znaj swój los, moja miłości,
Idź sam na pieszą wędrówkę!
Nie wędruj za granicę
Utrzymuj się w czystości.
Nie ingeruj w rozmowy
I nie zawieraj znajomości!
Unikaj pustej mgły
Unikaj krętych dróg
Pomyśl więcej o zdrowiu
Jedz śmietanę i twarożek!..
Fedot
Ty, Marus, nie bój się!
Utworzony, Marusie!
Wypełnię królewskie zadanie -
I wrócę bezpieczny!
Nie smuć się beze mnie!
Częściej podlewaj figowiec!
Jeśli chcesz - zagraj na bałałajce,
Jeśli lubisz - wyhaftuj na tamborku!
Cóż, taki się pojawi,
Kto zakłóci twój spokój -
nie muszę cię uczyć
Patelnia pod ręką!
zabawny bufon
Fedot wyjechał na kampanię zagraniczną. Generał dowiedział się o tym - stracił rozum. Nasz oszust biegnie do króla w pałacu - zameldować, że łucznik jest skończony. Już wywierciłem dziurę na zamówienie, grubą buzię!..
Car
Czy to dobra czy zła wiadomość,
Zgłoś mi wszystko!
Lepiej gorzkie, ale prawdziwe
Co za przyjemne, ale pochlebstwo!
Tylko jeśli ent jest wiadomością
Będzie znowu - nie Bóg wie,
Jesteś za taką prawdą
Możesz usiąść przez dziesięć lat!..
Ogólny
Relacjonuję: mały świt
Fedka podniósł kotwice!
Dzięki Bogu, pozbyłem się
Od niego, od ghula!
Car
Cóż, nianiu, chodź tutaj,
Zabrać się do pracy -
Wyrwij włosy z korony
Ci, którzy są szarzy.
A co nie jest siwe,
Przeczesz je w rzędach.
Tak, uspokój się grzebieniem,
Nie mam tam ogrodów!
Pielęgniarka
Cóż, podrap coś, stary diable,
Kiedy łysa głowa piecze?!
Masz tu wszystkie włosy
Musisz być zarejestrowany!
A czego potrzebujesz
Żona w tym wieku?
W końcu ty, jako mężczyzna,
Przepraszam, bezwartościowe!
Car
Mimo że jestem bezwłosa
I muszę się ożenić!
Szach Persji też jest łysy,
I ma czterdzieści żon!
Chcę tylko jednego
Zdobądź żonę!
Coś, czym jestem w intymnym sensie
I nie wyciągnę jednego?..
Pielęgniarka
Kaczor u szacha, widzisz,
Jest siła i stań się,
A ty, martwy świerszczu,
Nie widać spod korony!
Czy miałeś w swoich latach?
Siła wciąż nie jest taka sama!
Oszczędzaj swoje zdrowie
W końcu masz już ponad sto!..
Car
Znaczenie Eka - ponad sto!
Gdyby tylko krew była gęsta!
Mówią, że miłość jest uległa
Wszystko jest dosłownie wiekowe!
Więc nianiu, cokolwiek chcesz,
I jestem dobry dla biznesu!
Kiedy cała miłość jest uległa,
Kaczka i ja też jestem uległa! ..
Pielęgniarka
Ty, mój przyjacielu, jesteś jednym z tych mężczyzn
Co jest już bardziej nieszkodliwe:
Jedzą, nie gryzą
Nie mówiąc już, że jest gorzej!
Ukraść czyjąś kobietę,
Musisz mieć zapał i pasję!
A teraz twoim zadaniem jest
Nie idź na cmentarz!
Car (do generała)
Cóż, milczysz
Czy bijesz medale?
Czy nie widzisz, jak one gniją?
Prestiż państwa?
Niania wygina mnie w łuk,
A minister - bez jelita!
Jesteś w naszej obronie
Więc walcz z wrogiem!
Ogólny
Kaczka przecież, żeńskie sądy
O mężczyźni są zawsze szczupli!
Nie wątp w siebie
Jesteś kochankiem nawet gdzie!
Dumny profil, mocny krok,
Od tyłu - skacz czysty czek!
Po prostu przesuń koronkę na bok
Aby nie wisiał na uszach!..
Car (Niania)
Tu minister nie jest moim wrogiem,
Wszystko tak, jak się mówi bez kłamstwa,
Ale jest głupim człowiekiem,
Nie wyglądaj na głupca.
Od ciebie - jedno zamieszanie,
Wstyd królowi, wstyd ambasadorom!
Od dawna jestem przeciwna ratowaniu
Nie jesteś do nas wysłany?..
Nie szpieguj i nie krzywdź
A jeśli się odważysz - spójrz:
Rozmawiamy z tobą
Przed nami wielki!
zabawny bufon
Król idzie do Mane - zwrócić uwagę. On sam siedzi w powozie, śmierdzi dekolonem, za królem orszak - pudrowany, zwinięty, za orszakiem skrzynia - gozinaki i orzechy laskowe. Cały honor za honor - król idzie do panny młodej!..
Car
Z rozkazu króla
Fedka wyruszyła w morze!
W ogóle go zostawiłem
Innymi słowy, stopiony!
Aby nie żyć samotnie w ubóstwie, -
Bądź moją żoną!
FAQ?..jestem wybitnym człowiekiem
I do pieszczoty w zegarku!..
Marusia
Isho Fedot nie miał czasu
Zrób krok od bramy
A wrony odleciały
Do ogrodu Fedotowa!...
Car
Ty, dziewczyno, nie oszukuj mnie!
Oferują - weź to!
Herbata, nie każdego wieczoru
Nadchodzą owdowiałe królowie!
O tej godzinie, mówię
Przyjdź do ołtarza!
Szalony z zachwytu
Kaczka powąchała amoniak!
Marusia
Jesteś lepszy, proszę pana
Uderz w innych!
Zależy mi - czekaj na Fedota
Tak, spójrz na kalendarz!
Car
To wszystko, dziewczyno, plotki są fałszywe!
Czekanie na łucznika to strata czasu.
Jest w jakimś Hong Kongu
Zjada trochę owoców grzybowych!
Ty sam, głupcze, waż:
On tam jest, a ty tu jesteś!
Nie teraz Fedot,
Był Fedot, ale wszystko wyszło!
Marusia
Chociaż bicz mnie batem,
Nawet tnij mnie mieczem -
Wszystko jest twoją żoną
Nie będę niczym!
Car
Ty, Marus, nie wkurzaj mnie
A konflikt ze mną nie trwa długo!
Ja na drugi dzień z Paryża
Przybyła gilotyna!
W świetle tego, co powiedziałem -
Lepiej bądź moją żoną!
ja też mam nerwy
Nie jestem też ze stali!
Marusia
Odejdź, nienawistny, precz
I nie uważajcie się za mężów!
Nie odejdziesz - tak, mogę i
Pomoc z patelnią!
Car
Cóż, te przy drzwiach -
Pospiesz się w jej kajdany!
Anto, jaki rodzaj mody isho -
Patelnie w królach!
Tutaj umyjesz się w więzieniu -
I poczuj się lepiej!
Ile jesteś, dziewczyno, nie wstydź się
Pobierzmy się do zimy!
Marusia
Złap mnie draniu
Potrzeba dużo pracy!
Żegnaj, mój drogi przyjacielu,
Może kiedyś się zobaczymy!
(Marusya zamienia się w gołębia i odlatuje.)
zabawny bufon
Fedot pływał prawie rok. Zjadłem chałwę, zjadłem persimmon - ale pamiętałem! Cuda na świecie są jak muchy w toalecie, ale koniecznego cudu na razie nie widać. Fedot martwi się - czas ucieka! Postanowiłem bez histerii - pojadę do Ameryki! Fedot unosi się pośród niekończących się wód, z przodu zachód słońca, za nim wschód słońca. Nagle w połowie kampanii pogoda się pogorszyła. Nie było nieszczęścia - a na tobie, witaj statek - kurwa! - i rozleciał się!... Burza ucichła - Fedot otworzył oczy: leżał na fali, zupełnie nietknięty. Widzi - wyspa wystaje jak pływak. Dotarłem do brzegu, pomyślałem - Ameryka. Wyjął mapę, sprawdził - ale nie, nie Ameryka! Buyan Island, niech będzie przeklęta - może jest jakaś wada na mapie?! Fedot siedzi, czkając, zagłębiając się w sytuację ...
Fedot
Jak na kaprys króla?
Nie pływałem przez morza, -
Nie widziałem kiepskiego miejsca
Szczerze mówiąc!
Cóż, wyspa po prostu tęskni! -
Cały kamień i piasek.
I tak długo, jak wystarczy oko -
Bez rzeki, bez linii!
Tak, to nie byłby problem
Gdyby tu było jedzenie, -
Gdyby był tu łabędź,
A łabędź by spadł!..
Kto jest głodny jedzenia -
Niech tu przyjdzie:
mam dużo jedzenia
Mam jej funty!
Tutaj na przykład zdobądź
Prosto z pieca kalachi
Oto pieczony indyk
Oto kompot wiśniowo-śliwkowy!
Oto kiełbaski, oto sery,
Oto pół centa kawioru,
Oto homary karaibskie
Oto jesiotry Don!...
(Pojawiają się tabele z jedzeniem.)
Fedot
Daj, mistrzu, honor,
Pokaż, kim jesteś!
Jakoś nieprzyzwoity dla gościa
Jedz i pij sam!
Herbata na twojej wyspie
Fajniej jest się nudzić razem -
Gdzie rozrzucamy karty?
Gdzie nalejemy filiżankę!..
Byłbym zadowolony, tak mój portret
Dla mnie też to tajemnica!
Czasem się waham,
Albo istnieję, albo nie!
Mam niezliczone zmartwienia:
Jest jedzenie, ale nic do jedzenia,
Jest tytoń, ale nie ma co powąchać,
Jest ławka, ale nie ma na czym usiąść!
Tak zmęczony przez tysiąc lat
Czym nie jest radosne białe światło!
Myślałem, że to się zadławić -
Znowu nie ma szyi!
Fedot
Hej spotkanie! To znaczy,
udało mi się cię zdobyć
To-FAQ-On-White-Light -
Właściwie-Niemożliwe-Bądź!
Co, tęsknota i smutek,
Życie do zmarnowania na próżno -
Może umiesz ze mną pływać
Przed rasistowskim królem?...
Wybierz się na spacer, odśwież się
Zaprzyjaźnij się z białym światłem!
Czym jest życie bez przygód -
Po prostu okropne, nie życie!..
Jestem pożyteczną perspektywą
Nigdy przeciw!
Jestem gotowy nawet na pszczoły w ulu,
Choćby tylko w trybie kooperacji!
Złóż zamówienie - a przynajmniej gdzie,
Przynajmniej do wydobycia!
za nic będę ciężko pracować,
Bez picia i bez jedzenia!
jestem dobry w każdym biznesie,
Wchodzę do dowolnych drzwi
Zdobędę ci cokolwiek chcesz
Nawet obuta wesz!..
Fedot
Wesz, to oczywiście dobrze?
Wow, to też jest dobre!
Ale na tym owadzie
Daleko nie popłyniesz!
Kup mi lepszą flotę -
Ali łódź, Ali tratwa,
Skoro jesteś taki zręczny
W tym przypadku poliglota!
Jesteśmy rano o piątej,
Muszę być w drodze
Ponieważ jesteśmy w Rosji
Już czekam, chodź!..
zabawny bufon
Tymczasem król nie marnuje czasu – przyjmuje ambasadora kanibalistycznego plemienia. Londyn-Paryż nasmarował narty, carowi zostali cieńsi ambasadorowie! Car przed ambasadorem skacze jak koza: mówią, oto twoja córka, weź ją - i to wszystko! Wiesz, sprawy mają się naprawdę źle, odkąd doszło do takiej katastrofy! No dobra, bywa jeszcze gorzej - gdyby tylko dziewczyna była z mężem!..
Car
Dzień dobry, szczęśliwa godzina!
Cieszymy się, że jesteś z nami!
Weź dobrze, salam alaikum,
Bona panie, jest pan!
Od kogo jesteś?.. Ile masz lat?..
Jesteś żonaty czy nie?
Nie chcesz z naszym Fraulein?
Czat tete-a-tete?
Pielęgniarka
Przed kim jesteś, stary demonie,
Hodujesz tu grzeczność?
Twój ambasador, przepraszam
Trzeci dzień jest jak palma łez!
Gdyby miał na sobie przynajmniej czapkę, -
Nie byłby taki bałagan
A na nim z ubrań -
Nic tylko koraliki!..
Car
Jesteś szpiegiem, to fakt!
Cokolwiek wypalisz - wszystko jest nie na miejscu!
Jesteś ze wszystkimi za granicą
Straciłem kontakt!
Od lat czekam na posłańców
A ona ich - od sentsova!
Dla kogo więc księżniczka?
Daj w końcu?
Pielęgniarka
Patrzysz mu w twarz
Uszy rozstawione, kolczyk w nosie!
Tak, a skóra jest cała podziurawiona,
Jak jajko kukułki!
Nawet ja - FAQ do ukrycia? -
Nie idź z nim do łóżka!
Kaczka naprawdę nasza dziewczyna
Za takie podarowanie?..
Car
Kiedy szanse są zerowe
Szukasz złota w popiele!
Dziewczyna jest też w sensie twarzy
Daleko od creme brulee!
Każdy zrobi dla niej teraz -
Choć garbaty, nawet dziobaty,
Bo jak dziobowaty
Nie pękamy z tłumu!..
Pielęgniarka
Cóż, on jest z dziczy
Co widzi, je!
Pamiętasz wazon z topazem?
Pochłonięty Herod - to jest krzyż!
Gdyby tylko zapytał, złoczyńca,
Łosoś i pieczarki -
Kaczka przecież je FAQ,
Od porcelany po paznokcie!
Car
Bez względu na to, o co prosi - odwiedza!
Przynieś mu wszystko garściami!
Herbaty, nie brakuje nam
Nie w porcelanie, nie w gwoździach?
Jeśli łosoś go brzydzi,
Niech je, co chce.
Spójrz na pełny żołądek
I uwiedzie księżniczkę!..
Pielęgniarka
Tak, ambasadorowie - daj im przynajmniej truciznę! -
Wszyscy będą jeść za darmo!
Może jest bezpieczny
Ale niech idą za nim!
Mówisz mu jak teść:
Jedz, mówią, wszystko, ale wiedz, mówią, honor!
Bo on się pali
A księżniczka może jeść!
Księżniczka
Więc z tym - tak, wyjdź w świat?
No cóż, fajki!.. No, nie!..
On jest taki skromny
Kaczka isho i kanibal!..
Pozwól mu odejść, troglodycie,
Sprawia, że jestem cały złoty,
Brak wzajemnej pasji
Nie podnieci mnie!
Car
Wysłałeś coś, oddzwoń
Tak, zostań z nim vis-a-vis
I bądź trochę cierpliwy -
Przyjdzie miłość!
Jeśli entot troglodyta
Twój wygląd będzie widoczny, -
On na zawsze przegra
Apetyt na kanibalizm!
Księżniczka
Ile, tato, nie jesteś noy, -
Wybór należy do mnie!
Zostanę otruty, ale nie
Żona kanibala!
Ale jeśli nadejdzie
Z propozycją Fedota, -
Dla mnie kandydatów
Anthony będzie tym jedynym!..
Car
Naładowany jak dudek -
Jakiekolwiek słowo - wtedy Fedot!
Oprócz Fedota, nie
Bez smutków, bez zmartwień!
Twój Fedot jest teraz na dole,
W głębinach oceanicznych
I - odkąd utonął -
Nie potrzebuje żony!
Księżniczka
Kiedy tak jest -
Odmawiam jedzenia!
Oto moje, tato
Zemsta polityczna!
nie zjem kawioru
Jak zwykle przy wiadrze -
A na podstawie wyczerpania
Zachoruję i umrę!
Car
Gdziekolwiek plujesz, gdziekolwiek szturchasz, -
Od ministrów do krewnych -
Wszyscy solidni wolnomyśliciele,
Wszystkie szkodniki to jedno!..
Cóż, zhist - aż guzek w gardle!
Brak współczucia dla nikogo!
Tu znajdę las gęstszy
A ja będę leśnikiem!
zabawny bufon
Minął rok, nadchodzi kolejny - Fedot wrócił do domu. Ale nie ma domu, wystaje jeden szkielet, belki i krokwie, a dookoła pokrzywy. A pod okapem ptak, gołąb leśny, zwinięty w gołębie szarą bryłę ...
Fedot
Chodź, żono, chodź
Nakryj stół dla męża!
Wyciągnij mnie z piekarnika
Bochenek rumieniec!
Wlać energiczną kapuśniak
Grubsze i grubsze, -
stałem się chudy
Z zagranicznych warzyw!
Nikt w całym domu
Z wyjątkiem samego wiatru!
podejrzana sprawa,
Czy FAQ się nie wydarzyło?
(gołąb zamienia się w Marusję.)
Marusia
Witaj ponownie, Fedocie!
Twoja podróż była długa!
Al zapomniał o swojej Marusyi,
Dlaczego nie jeździłeś przez cały rok?
Za granicą, jedź
Rozrywka - bez liku!
Wyglądał, przypuszczam, dziewczyno
Tak, rozgrzany na piersi!..
Fedot
Widziałem białe światło
Józefina i Henriette
Ale piękności takie jak ty
Wśród nich Marusya, nie!
I wyszedłem poza morza
Choć przez długi czas, ale nie na próżno -
Nadal wykonałem zadanie
Przebiegły król!
Marusia
Gdybyś tylko wiedział, Fedot,
Na kogo marnujesz pot?
Kaczcie i nie zrobiłbym kroku
Z rodzimych bram!
Wyszedłeś - on, haniebny,
Zaczął się mną opiekować
Przekonany, oszustu,
Zostań żoną wojenną!
Fedot
Naprawdę?.. Ach, złoczyńca!..
Teraz uwierz w ludzi
Więc stań za honorem munduru,
Oto do obsługi i cieszę się! ..
no cóż, powiedziałem mu
Wyjaśnię co jest co!
Jestem nim po pięty
Podpiszę się pod Khokhloma!..
Przestań robić głupców
Od rasowych mężczyzn!
Nie mam teraz nic do stracenia
Z wyjątkiem własnych kajdan!
zabawny bufon
Fedot rozgniewał się, nazwał uczciwych ludzi. Sąsiedzi postanowili pomóc Fedyi. Frol wziął kołek, Ustin wziął odpływ, Ignat wziął uścisk. A wszystko za Fedotem do bram carskich. Generał ich spotka, niech go szlag! Skoczył w bok, błysnął źrenicą, spojrzał - i zdał raport królowi!..
Ogólny
Zebrani tam przy bramie
Entot... jak jego... ludzie!
Ogólnie sprawa trwa
Obrót społeczny!
I to wszystko wina Fedota,
Anto podburza ludzi, -
Zachęcanie ludności
Dokonaj zamachu stanu!
Car
Cóż, co z nami robisz,
Z taką szablą?
Dlatego trzymamy cię
Aby królowie byli spokojni!
Po deszczu w czwartek
Dam isho medal ponad,
Po prostu daj z siebie wszystko
Aby ludzie mnie nie obalili!..
Ogólny
Spójrz, medal!.. Wielki zaszczyt!..
Mam niezliczoną ilość nagród:
Wszystko wisiało jak choinka
Z tyłu - a potem jest ich sześć!..
Chronić cię przed krzywdą
Nie mam teraz powodu!
Jesteś dla własnej podłości
Musisz odpowiedzieć za siebie!
zabawny bufon
Wygłupiaj się z głupców, ale jak on mówił! Chociaż król jest zły, ale staraj się! To nie czas na bicie w głowę. Car wyszedł na ganek, zrobił surową minę, a na placu do ludzi - tam jest cała Rosja!
Car
A jak, twoja matka,
Przepraszam, rozumiesz?
Nie jesteśmy jakimś magazynem,
Aby wywołać zamieszanie!
Kto chce na Kołymie -
Wychodź jeden po drugim!
Masz chwilę, by przyjść
Oświecenie w umyśle!
Fedot
Jeśli chodzi o umysł,
Jest bardzo bystry:
Dzięki Bogu wyróżniamy się
Zapomnij o mnie gówno!
Dlaczego mnie pospieszasz?
Wysłano ponad sto mórz?
Czyż nie jest więc poślubić?
Na moją żonę?
Car
Anto, gdzie jesteś, złoczyńcy,
Mam takie pomysły
Często zadawane pytania dotyczące nitowania
Dla przyzwoitych ludzi!
Czy to do mnie pasuje -
Dręczyć twoją żonę?
Nadchodzicie, kretyni,
Na zagranicznych wycieczkach!
Fedot
Nie denerwujesz się,
Jesteśmy dla Ciebie herbatą, nie na herbatę!
Cóż, będziesz się ścigać -
Przypadkiem pójdę do pyska!
O tobie, o łajdaku,
Chwała już w Czerepowcu!
Jesteś w duszy wszystkich ludzi
Naplułem mi w twarz!...
Car
Na próżno ty, Fedya, dla mnie
Moi ludzie są moimi krewnymi.
Nie mam myśli o ludziach
Nie mogę przeżyć nawet dnia!
Rano smaruję kanapkę -
Natychmiast pomyślałem: co z ludźmi?
A kawior nie wchodzi do gardła,
A kompot nie wlewa się do ust!
W nocy stanę przy oknie
I stoję całą noc bez snu -
Martwię się o Rasey,
Jak się miewa, biedactwo?
A winowajcą jest generał,
Intryga i niemoralne!
Anto on, krowi pysk,
Zbezcześciłeś honor króla!
Ogólny
Kim jesteście bracia?..jestem dla was
Straciłem oko w ataku!
Coś, kiedy się odważę
Przeciw masom ludu!
Usprawiedliwię. będę służyć.
będę cierpieć. Zrobię to.
Na przytłaczającą górę
Już nie należę!
A winowajcą jest Yaga!
Nie ma bardziej niebezpiecznego wroga!
Sam Gorynych jest przed nią -
A więc - nie wąż, ale mały narybek!
Cóż, gdzie jesteś, wierciuszku?
Spójrz ludziom w oczy!
Osobiście nie mogę się oprzeć
Dwukrotnie przecię swoją szablę!..
Baba Jaga
Jestem elementem folkloru
Mam dokument.
mogę uciec
Odlecieć w każdej chwili!
Na upał, na zamieć
Każdy mnie beszta, wiedźmo,
I nie ma już we mnie krzywdy
Niż w rumianku na łące!
Cóż, przez przypadek, cóż, żartobliwie,
Zszedł z właściwej drogi!
W końcu jestem dzieckiem natury,
Niech będzie źle, ale - dziecko!
Kohl do osądzenia, omiń tych dwóch,
Moi wspólnicy.
Anto wyglądam jak złe duchy,
I faktycznie czystsze od nich!..
Fedot
Cóż, jesteś przebiegłym ludem -
Azhno się zaskoczy!
Wszyscy inni myślą, że są dziwakami,
Pomimo tego, że jest dziwakiem.
Przynajmniej rasowi ludzie
Do odwetu, a nie zaciekłego,
Ale muszę, robyaty,
Oceniaj siebie.
Car
Oszczędź mnie, strzelcu!
Jestem łajdakiem! Jestem łajdakiem!
wyślę się do Woroneża,
Wyślę się do Yelets!..
Tylko nie na Magadanie,
Anto jest poza moimi latami:
Dopóki tam nie dotrę,
Boję się dębowych pań!
Ogólny
Przyznaję się do winy.
Meru. Stopień. Głębokość.
I poproś mnie o prowadzenie
na obecną wojnę.
Ale najlepiej w lipcu,
A najlepiej - na Krymie.
Baba Jaga
A gdzie ja jestem, wdowo?
Czy to tylko dla Chivy!
Jestem już na krawędzi -
Nigdzie indziej! - Żyję!
Ja dla reszty duszy
Przyjdą ciotki!
Tama w sensie medycyny
Zioła są bardzo dobre!
Fedot
Wsadzimy Cię do wanny
Wrzućmy do morza - i do diabła!
Chodź i wiadro,
Nie dawaj ci wieży!
I niosę cię okian
Prosto na wyspę na Buyan!
Cóż, żeby nie zwariować,
Oto mój osobisty akordeon guzikowy.
Naprawdę, to moja wina! —
Nie gra brudno
Ale co, nie,
A potrzebujesz kultury!
Księżniczka
Jeśli chodzi o króla,
Niech wypłynie w morze.
mam problemy wojenne
Głęboko w latarnię!
Jest karany przez los
Za oszustwo i rabunek.
On jest anto, przeklęty ghul,
Oddzielił mnie od ciebie!
Dzięki Bogu wreszcie
Uzurpator jest skończony
A teraz możemy śmiało
Zejdź do ołtarza!..
Fedot
Byłbym szczęśliwy tak dla mnie w domu
Dwoje małżonków jest bezużyteczne!
Skontaktuj się z tym tematem
Do osoby niezamężnej!
Pielęgniarka
Postradałeś zmysły?
Ryba sama pływa w sieci!
Herbata, nie wszyscy są tacy szczęśliwi
Dostaje za darmo!
Ali myśli za nią
Niewielu facetów biega?
Na jej liście kandydatów
Nie ma złych facetów!
Wszystko z podnieceniem we krwi
Czekam na księżniczkę miłości
Konkurencja jest taka
Prosto przynajmniej pył z ich ziół!
Pobierzmy trochę światła
Od razu Turk, Grek i Szwed, -
Otrzymano kaczkę z progu
Odpowiedź negatywna!
I biedny łucznik
Arogancja wcale nie jest odpowiednia.
Zabierz, głupcze, księżniczko
I przeciągnij ją do korony!..
Fedot
Nie jestem Turkiem ani Grekiem
jestem człowiekiem rodzinnym
I z żoną Marusya
Nigdy się nie rozłączę!
Księżniczka
Więc nie możesz na to pomóc
Płonąca pomoc dziewicy?
Ale na razie jestem
W końcu córka królowej!
Kiedy nie rozumiem
Chcę otrzymać od ciebie FAQ -
Odejdziesz
Wprost w szpony kata!
Pielęgniarka
Gdzie jesteś - och i gorąco! -
Znajdziesz kata?
On, kiedy tata został obalony,
Natychmiast zapytał strzelca!
Teraz - pamiętaj! -
Musisz być w zgodzie z tłumem:
Despotyzm wyszedł z mody
Demokracja jest w ruchu.
Czy odszedłbyś?
In entot… jak to jest… w Brukseli,
Gdy to się stanie,
Przepraszam karuzela!
Wybacz jej, Fedot, -
Ma bałagan w głowie
Ma myśli z książek
Stali tyłem do przodu.
Czytam Dumasa -
To tam oszalałem!
Daj się ponieść emocjom -
Uspokój się!
Fedot
Chodź księżniczko, nie smuć się!
I nie chrupaj mchem!
Ta miłość nie wyszła z nas, -
Wybacz mi to!
Ale skoro jestem zadłużona
nie mogę zostać
Jestem dla ciebie w twoim nieszczęściu -
Jak mogę pomóc!
Jestem z Tuły do Torzhok
Pogrzebię wszystko do góry,
Nawet z dna morza do ciebie -
A ja znajdę narzeczonego!
Księżniczka
Zgadzam się!..Ale jednak
Żaden mnie nie zadowoli.
chcę takiego męża
Wyglądać jak ty!
Czy jest Szwajcarem, czy żniwiarzem,
Uzdrowiciel, piekarz al kowal, -
Mam jeden warunek:
Niech będzie twoim bliźniakiem!
Fedot
Jestem twoim marzeniem, mój przyjacielu
na pewno się nauczę
Chociaż takie przypadki
W Rasey liczy się wszystko.
Co do umysłu -
Nie mam duplikatów.
Mam jednak nadzieję, że
Zauważyłeś siebie.
No tak, słowo młodzieńca
Wciąż nie cieńszy niż zimny:
Odkąd obiecałem
Wezmę mojego bliźniaka!
A teraz, uczciwi ludzie,
Wyciągnij twarze z brody!
Herbata, nie mamy nabożeństwa żałobnego,
Wręcz przeciwnie!
Nie ronimy już łez -
Śpiewaj piosenki i pij miód!..
Cóż, stań przede mną
To-FAQ-Nie-Może!..
Stoję tu od dawna
Na werandzie na skraju
czekam aż skończysz
Twoje spotkanie!...
Fedot
Traktuj uczciwych ludzi
Z zamorskich nagród!
Herbata, to takie jedzenie
Tarło nie było przyjmowane doustnie.
Oferuj je w rzeczywistości
chałwa samarkandzka,
I tureckie pistacje
I pigwa perska!
Połóż wszystko na obrusie -
Czekolada i marmolada
I holenderski mostek
I serlat czukoński!
Nie zapomnij o szwajcarskim serze
Ten, który jest pełen dziur!
Wydaj nam ucztę ku chwale,
Czego świat nie widział!
Cóż, jeśli ktoś zapyta
Brazhki gram reklam sto -
Niech tak będzie!..Dzisiaj możesz!..
Dzięki Bogu jest coś!..
zabawny bufon
Byłem też na tej uczcie, jedząc ziarnisty kawior. Zjadłem pilaw, Filat zjadłem sałatkę. Ustin zjadł galantynę. A Fedot Strzelec zjadł ogórek kiszony. A jak zjadł ogórek, to bajka się kończy! A co bajka jest zła, to wina opowiadacza. Złapać głupca i dać kajdanki, ale nie ma mowy – w końcu narrator jest głupcem! A od wieków nie mamy sądu dla głupców!..
W naszym kraju piszącym
Piszą nawet na ścianie.
Nadchodzi moje polowanie
Bądź równy dla wszystkich!
Ta praca stała się prawdziwą opowieścią ludową. Rozprzestrzenił się w chwytliwych frazach.
Bohaterowie i fabuła
Fabuła dzieła jest tradycyjna dla wielu rosyjskich opowieści ludowych: car, chcąc zabić łucznika i poślubić jego żonę, wymyśla dla bohatera procesy. Ostateczny test to zadanie niemożliwe do wykonania "Co to jest FAQ na świecie - ogólnie - nie może być". Rozwiązanie tej zagadki przez szczęśliwego bohatera prowadzi króla do utraty tronu.
Tradycyjnymi bohaterami dzieła są car, komendant (generał u Fiłatowa), łucznik Fedot, jego żona (Marusya), Baba Jaga, koledzy asystenci (Tit Kuźmich i Frol Fomich) oraz swat Naum ( Głos lub To-często-nie-ma-by-być). Oprócz bohaterów baśniowego źródła Leonid Filatov wprowadza do historii księżniczkę i nianię, a także postacie drugorzędne - zagranicznych ambasadorów. Postacie są bardzo różnorodne:
- Tit Kuzmich i Frol Fomich to dwaj pomocnicy płci męskiej, którzy wykonują wszystkie polecenia Marusyi, szybko i sprawnie:
Nie wahaj się,
Herbata, to nie pierwszy raz!
- Car jest starym intrygantem i damą, który próbuje ścigać młodą żonę Fedota.
- Niania to sprytny narzekacz i skąpiec.
- Generał jest głupcem wykonawczym.
- Baba Jaga to podły oszust.
- Wielu zagranicznych ambasadorów to fanatyczni żarłocy, niezależnie od narodowości.
- Ten-FAQ-On-the-White-Light-Voobche-Not-Can-Be (aka Głos) jest naiwnym, naiwnym, dobrodusznym człowiekiem:
Stoję tu od dawna
Na werandzie na skraju
czekam aż skończysz
Twoje spotkanie!
- Marusya jest pomocną i mądrą żoną:
będę szyć, prać, gotować,
Nie wyrzucaj obelg
I zagram ci na skrzypcach
I pluskwy, żeby cię zabić.
- Fedot to bohater, który zna swoją wartość:
Co do umysłu
Jest bardzo bystry:
Dzięki Bogu wyróżniamy się
Zapomnij o mnie gówno!
Nie mniej groteskowy jest „głupi” narrator, który uprzedza wszelkie możliwe oskarżenia:
Złapać głupca i dać kajdanki, ale nie ma mowy: w końcu narrator jest głupcem! A od wieków nie mamy sądu dla głupców!..
Produkcje i adaptacje filmowe
Na podstawie tej pracy wystawiono wiele spektakli w różnych teatrach w Rosji i WNP, a także nakręcono filmy. W 1988 roku ukazał się teleturniej „O Fedocie łuczniku, odważny facet”, w którym Leonid Filatov zagrał w gatunku teatru jednego aktora.
W 2002 roku wydano spektakl audio w ramach projektu Teatru Leonida Filatowa. Ta rzadka wersja audio czytana przez aktorów teatralnych i filmowych została opublikowana w 1988 roku, ale pozostała nieznana większości słuchaczy.
- Fedot – Aleksiej Żarkow;
- Car - Jewgienij Jewstigniejew;
- Niania - Tatiana Peltzer;
- Generał - Leonid Markow;
- Baba Jaga - Leah Akhedzhakova;
- Zabawny bufon - Aleksander Filippenko.
Napisz recenzję artykułu „O Fedocie łuczniku, odważnym gościu”
Spinki do mankietów
Fragment opisujący łucznika Fedota, odważnego młodzieńca
Szybko w półmroku zdemontowali konie, zacisnęli popręgi i uporządkowali zaprzęgi. Denisov stał w wartowni, wydając ostatnie rozkazy. Piechota grupy, uderzając sto stóp, posuwała się drogą i szybko znikała między drzewami we mgle przedświtu. Ezaw zamówił coś Kozakom. Petya trzymał konia w rzędzie, niecierpliwie czekając na rozkaz dosiadania. Umytą zimną wodą twarz, a zwłaszcza oczy, spłonęła ogniem, po plecach przebiegły mu dreszcze, a w całym ciele coś drżało szybko i równomiernie.
- Czy wszyscy jesteście gotowi? - powiedział Denisow. - Chodź na konie.
Konie zostały podane. Denisov był zły na Kozaka, ponieważ popręgi były słabe, a po zbesztaniu go usiadł. Petya chwycił strzemię. Koń z przyzwyczajenia chciał ugryźć nogę, ale Pietia, nie czując ciężaru, szybko wskoczył na siodło i oglądając się na poruszających się w ciemnościach huzarów, podjechał do Denisowa.
- Wasilij Fiodorowicz, czy powierzysz mi coś? Proszę… na litość boską… — powiedział. Wydawało się, że Denisov zapomniał o istnieniu Petyi. Spojrzał na niego.
– Powiem ci o jednym – powiedział surowo – bądź mi posłuszny i nigdzie się nie wtrącaj.
Przez całą podróż Denisow nie odezwał się ani słowem do Petyi i jechał w milczeniu. Gdy dotarliśmy na skraj lasu, pole było wyraźnie jaśniejsze. Denisov powiedział coś szeptem do esaul, a Kozacy zaczęli przejeżdżać obok Petyi i Denisova. Kiedy wszyscy przeszli, Denisov dotknął konia i zjechał w dół. Siedząc na zadzie i szybując, konie zjechały z jeźdźcami do zagłębienia. Petya jechał obok Denisova. Drżenie w całym jego ciele stało się silniejsze. Robiło się coraz jaśniej, tylko mgła kryła odległe obiekty. Jadąc w dół i oglądając się za siebie, Denisow skinął głową stojącemu obok niego Kozakowi.
- Sygnał! powiedział.
Kozak podniósł rękę, rozległ się strzał. I w tym samym momencie dało się słyszeć stukot galopujących koni z przodu, krzyki z różnych stron i kolejne strzały.
W tym samym momencie, gdy dały się słyszeć pierwsze odgłosy deptania i krzyków, Pietia, kopiąc konia i puszczając wodze, nie słuchając Denisova, który na niego krzyczał, pogalopował do przodu. Wydawało się Petyi, że nagle zaświtało jasno, jak w środku dnia, w chwili, gdy słychać było strzał. Wskoczył na mostek. Kozacy galopowali przodem drogą. Na moście wpadł na marudera Kozaka i pogalopował dalej. Z przodu byli jacyś ludzie — musieli to być Francuzi — biegnący z prawej strony drogi na lewą. Jeden wpadł w błoto pod nogami konia Petyi.
Kozacy stłoczyli się wokół jednej chaty, coś robiąc. Ze środka tłumu dobiegł straszny krzyk. Pietia podbiegł do tego tłumu i pierwszą rzeczą, jaką zobaczył, była blada twarz Francuza z drżącą dolną szczęką, trzymającego wycelowanego w niego drzewca szczupaka.
„Hurra!… Chłopaki… nasi…” krzyknął Petya i podając wodze podekscytowanemu koniowi, pogalopował do przodu ulicą.
Przed nimi rozległy się strzały. Kozacy, huzarzy i obdarci jeńcy rosyjscy, którzy uciekali z obu stron drogi, wszyscy krzyczeli coś głośno i niespójnie. Młody człowiek bez kapelusza, z czerwoną zmarszczką na twarzy, Francuz w niebieskim płaszczu odepchnął huzarów bagnetem. Kiedy Petya podskoczył, Francuz już upadł. Znowu późno Petya przemknął mu przez głowę i galopował tam, gdzie słychać było częste strzały. Na dziedzińcu dworu, w którym był ostatniej nocy z Dołochowem, słychać było strzały. Francuzi siedzieli tam za płotem wiklinowym w gęstym ogrodzie porośniętym krzakami i strzelali do Kozaków stłoczonych przy bramie. Zbliżając się do bramy, Petya w dymie proszkowym zobaczył Dołochowa z bladą, zielonkawą twarzą, krzycząc coś do ludzi. "Na objeździe! Czekaj na piechotę!” krzyknął, gdy Petya podjechała do niego.
„Czekaj?... Hurra!”, krzyknął Petya i bez chwili wahania pogalopował do miejsca, gdzie słychać było strzały i gdzie dym prochowy był gęstszy. Słychać było salwę, z piskiem pustych i uderzonych kul. Kozacy i Dołochow wskoczyli za Petyą przez bramę domu. Francuzi, w kołyszącym się gęstym dymie, jedni rzucili broń i wybiegli z krzaków w stronę Kozaków, inni zbiegli w dół do stawu. Pietia galopował po dziedzińcu dworu na koniu i zamiast trzymać wodze, dziwnie i szybko machał obiema rękami i spadał coraz dalej z siodła na bok. Koń, wpadając na ogień tlący się w porannym świetle, odpoczął, a Petya upadł ciężko na mokrą ziemię. Kozacy widzieli, jak szybko drgały mu ręce i nogi, mimo że głowa się nie poruszała. Kula przebiła mu głowę.
Po rozmowie ze starszym francuskim oficerem, który wyszedł zza domu z chusteczką na mieczu i ogłosił, że się poddają, Dołochow zsiadł z konia i podszedł do Petyi nieruchomo z rozpostartymi ramionami.
— Gotowe — powiedział, marszcząc brwi i przeszedł przez bramę, by spotkać się z Denisovem, który zbliżał się do niego.
- Zabity?! - wykrzyknął Denisow, widząc z daleka tę znajomą, niewątpliwie martwą pozycję, w której leżało ciało Petyi.
„Gotowy”, powtórzył Dołochow, jakby wymówienie tego słowa sprawiło mu przyjemność i szybko udał się do więźniów, którzy byli otoczeni przez zdemontowanych Kozaków. - Nie weźmiemy tego! krzyknął do Denisowa.
Denisov nie odpowiedział; podjechał do Petyi, zsiadł z konia i drżącymi rękami zwrócił ku niemu już bladą twarz Petyi, poplamioną krwią i błotem.
„Jestem przyzwyczajony do wszystkiego, co słodkie. Doskonałe rodzynki, weź je wszystkie – przypomniał sobie. A Kozacy obejrzeli się z zaskoczeniem na odgłosy, podobne do szczekania psa, z którym Denisov szybko się odwrócił, podszedł do płotu i chwycił go.
Wśród jeńców rosyjskich odbitych przez Denisowa i Dołochowa był Pierre Bezuchow.
O partii więźniów, w której przebywał Pierre, przez cały swój ruch z Moskwy, nie było nowego porządku ze strony władz francuskich. 22 października partia ta nie była już z oddziałami i konwojami, z którymi opuściła Moskwę. Połowa konwoju z bułką tartą, która jechała za nimi do pierwszych zmian, została pokonana przez Kozaków, druga połowa poszła naprzód; kawalerzyści piesi, którzy szli przodem, nie było ani jednego; wszyscy zniknęli. Artyleria, przed którą widać było pierwsze przeprawy, została teraz zastąpiona przez ogromny konwój marszałka Junota, eskortowany przez Westfalczyków. Za więźniami jechał konwój kawalerii.
« Opowieść o Fedocie Łuczniku, odważnym młodym człowieku„- bajka wierszem, najsłynniejsze dzieło poetyckie Leonida Filatowa. Napisany w 1985 roku, po raz pierwszy opublikowany w czasopiśmie „Młodzież” w 1987 roku. Produkt od razu zyskał ogromną popularność. Wykorzystanie postaci z bajek, w połączeniu z ekstrawaganckim przemówieniem Filatowa i ostrymi satyrycznymi uwagami, przyczyniło się do bezprecedensowego sukcesu.
„W naszym kraju piszącym piszą nawet na ścianie. Więc doszedłem do pragnienia bycia na równych prawach ze wszystkimi!- Leonid Filatov wyjaśnił kiedyś w żartobliwym wywiadzie, dlaczego nagle wziął i skomponował "O Fedocie". Ta praca stała się prawdziwą opowieścią ludową. Sprzedawany był z hasłami, które ludzie często wypowiadają, nawet nie wiedząc, że cytują Filatowa.
Bohaterowie i fabuła
Fabuła dzieła jest tradycyjna dla wielu rosyjskich opowieści ludowych: car, chcąc zabić łucznika i poślubić jego żonę, wymyśla dla bohatera procesy. Ostatnim sprawdzianem jest zadanie niewykonalne, aby wnieść „coś, czego w ogóle nie może być na świecie”. Rozwiązanie tej zagadki przez szczęśliwego bohatera prowadzi króla do utraty tronu.
Tradycyjnymi bohaterami dzieła są Car, Komendant (Generał w Filatov), Fedot Strzelec, Jego Żona (Marusya), Baba Jaga, Dobrze zrobieni Pomocnicy (Tit Kuzmich i Frol Fomich), swat Naum (Głos, lub To-Chavo-Ne-Może być). Oprócz bohaterów baśniowego źródła Leonid Filatov wprowadza w historię Księżniczkę i Nianię.
Postacie są bardzo zróżnicowane. Tit Kuzmich i Frol Fomich to dwaj asystenci płci męskiej, którzy wykonują wszystkie instrukcje Marusyi („Nie wahaj się, to nie jest pierwsza herbata…”). I robią to szybko i sprawnie. Car to staruszek, który próbuje flirtować z młodą żoną Fedota, niania to narzekacz i skąpiec, generał to obowiązkowy głupek, Baba Jaga to drobny oszust. Ten-który-naprawdę-nie-może-w ogóle być (Głos) - nieinicjatywny, naiwny życzliwy człowiek („Od dawna stoję tu w wiosce na skraju, czekam, aż skończysz twoje spotkanie”), Marusya jest pomocną i mądrą żoną („Będę szyć, prać, gotować, nie wyrzucać ci obelg i grać na skrzypcach, a zagłodzić cię od pluskiew…”), Fedot jest bohaterem który zna swoją wartość („Jeśli chodzi o umysł, jest bardzo zdrowy”). W całej tej farsie nie mniej groteskowo wygląda narrator „głupiec”, który uprzedza wszelkie możliwe oskarżenia: „Złap głupca i zakuj kajdanki. Niemożliwe. W końcu narrator jest głupcem. I nigdy nie mieliśmy sądu dla głupców.
Produkcje i adaptacje filmowe
Na podstawie tej pracy wystawiono wiele spektakli w różnych teatrach w Rosji i WNP, a także nakręcono filmy. W 1988 roku nakręcono telegram O Fedocie-Strzelec, odważnym młodym człowieku, w którym Leonid Filatov zagrał w gatunku teatru jednego aktora.
W 2002 roku wydano spektakl audio w ramach projektu Teatru Leonida Filatowa. Ta rzadka wersja dźwiękowa słynnej bajki czytana przez najpopularniejszych aktorów teatralnych i filmowych została wydana w 1988 roku, ale niestety jest nieznana większości słuchaczy. Fedot - Aleksiej Żarkow, car - Evgeny Evstigneev, Niania - Tatiana Peltzer, generał - Leonid Markow, Baba Jaga - Leah Akhedzhakova, Buffoon-joker - Alexander Filippenko.
W 2011 roku w murach Państwowej Filharmonii dla Dzieci i Młodzieży w Petersburgu odbyła się premiera spektaklu pod tym samym tytułem w reżyserii Jurija Tomoszewskiego. Spektakl pełen jest wspaniałych numerów choreograficznych i muzycznych, które tworzą atmosferę lekko ironicznej historii. Społeczno-filozoficzny sens dzieła nie tylko nie ginie, ale staje się wyraźniejszy dzięki kontrastowi między powagą a zabawnością.
Lista adaptacji filmowych
- „O Fedocie-Strzelec, odważnym człowieku” (wykonany przez L. Filatova z własnej pracy; 1988)
Odkręcić
Kategorie:
- Utwory literackie alfabetycznie
- Leonid Filatov
- Książki alfabetycznie
- Literatura Rosji
- Prace literackie w języku rosyjskim
- opowieści literackie
- Opowieści z 1985 roku
Fundacja Wikimedia. 2010 .
Zobacz, co „O Fedocie łuczniku, odważnym młodym człowieku” znajduje się w innych słownikach:
- „Opowieść o Fedocie Łuczniku, odważnym młodzieńcu” to bajka wierszem, najsłynniejsze dzieło poetyckie Leonida Filatowa. Napisany w 1985 roku, po raz pierwszy opublikowany w magazynie Yunost w 1986 roku. Praca natychmiast zyskała ogromny ... ... Wikipedia
O łuczniku Fedocie, odważnym młodym człowieku ... Wikipedia
O Fedocie łuczniku, odważnym młodzieńcu: „O Fedocie łuczniku, odważnym młodzieńcu” bajka wierszem Leonida Filatowa. „O Fedocie łuczniku, odważnym gościu” (1988) teleplay oparty na baśni. „O Fedocie łuczniku, odważnym gościu” (2008) pełnometrażowy ... ... Wikipedia
O Fedocie łuczniku, odważnym młodym człowieku Gatunek bajka Reżyser Z. Aliyeva W roli głównej Leonid Filatov Firma filmowa ... Wikipedia
O Fedocie łuczniku, odważnym młodzieńcu Opowieść o Fedocie łuczniku, odważnym młodzieńcu Gatunek: bajka wierszem
O Fedocie Strzelcu, odważnym młodym człowieku (teleplay) O Fedocie Strzelcu, odważnym młodym człowieku Gatunek ... Wikipedia
Opowieść o Fedocie Łuczniku ... Wikipedia
Książki
- O Fedocie, łuczniku odważnego faceta, Filatov L .. To prawdziwa ludowa opowieść! Została „wciągnięta” w przysłowia, które mówią, nie wiedząc, że cytują Filatowa. Jego prace, błyszczące i żywe, nie przestają nas bawić i zachwycać! .…
Za swoją pracę aktorską (w teatrze i kinie), za aktorstwo, za reżyserię, Filatov w latach 80. zyskał autorytet, sławę, tytuły honorowe, nagrody, miłość ludzi. Jednocześnie odnoszący sukcesy i sławny artysta zawsze coś komponował (jego poetycki dar przejawiał się nawet w szkole). A w ostatnich latach życia, z powodu choroby, miał do czynienia tylko z literaturą i robił to owocnie i poważnie. L. Filatov pisał wiersze, piosenki (seria „Orange Cat”, piosenki do spektakli „Theater of Clara Gazul”, „Martin Eden”, „Once in California”, „Hercules and the Augean Stables”), sztuki („O Fedocie” - śmiały młody łucznik”, „Wielka miłość Robin Hooda”, „Zegar z kukułką”, „Miłość do trzech pomarańczy”, „Lizystrata”, „Rozrabiaka”, „Niebezpieczna, niebezpieczna i bardzo niebezpieczna”, „Pstrobarwni ludzie”, „Artysta z Sherwood Forest”), parodie, scenariusze.
Szczególny talent, niesamowita erudycja, umiejętne posługiwanie się rosyjskim słowem, jasność postaci, wysokie osobiste cechy moralne przyniosły mu literacki sukces. A jeśli obraz na ekranie nieuchronnie zanika z każdą dekadą, to wiersze poetyckie są niezniszczalne, jak wszystkie rękopisy. „W naszym kraju piszącym piszą nawet na ścianie. Więc doszedłem do pragnienia bycia na równych prawach ze wszystkimi! - żartował sam Leonid Filatov. Zatrzymajmy się tylko na jednym kierunku działalności literackiej Leonida Filatowa.
Poeta satyryk, pisał parodie wielu współczesnych poetów (cykle „Taganka-75”, wariacje na temat „Cóż, czekasz” i „Muchy-Tsokotukha”). Subtelne, precyzyjne, krótkie, ostre obrazy zawsze trafiały w cel i zawsze odpowiadały pierwowzorowi; jego współcześni przyznali: „Śmialiśmy się z tych parodii z przyjemnością”. Dość naturalistyczna „komedia ludowa w dwóch częściach na tematy Arystofanesa” „Lizystrata” (o prawie kobiety, córki Hellady, do spokojnego życia rodzinnego z niewojowniczym mężczyzną, o roli kobiety w w oczekiwaniu na operację pisał Leonid Aleksiejewicz. I sztuka w wersecie „Opowieść o Fedocie Łuczniku, odważnym młodzieńcu” – w oczekiwaniu na ciekawą rolę.
Gdyby na przykład limit wiekowy „18+” obowiązywał dziś prawdopodobnie w „Lysistratie”, to dlatego ta sztuka nie została odpowiednio rozdystrybuowana, nawet mając roczną nagrodę magazyn literacki„Październik", a następnie „Opowieść o Fedocie" miałaby prawdopodobnie ograniczenie „12+", dlatego stała się niezwykle popularna. „Opowieść" natychmiast stała się sławna. Tekst rozchodził się na cytaty, cytaty „powędrowały do ludzi ”.
Genialne dzieło dało życie nowym, błyskotliwym bohaterom i nowe życie znajomi bohaterowie, iskrzyły się sloganami i aforyzmami. Błyskotliwa gra słów i niepodrabialnego słownictwa z obrazami-ujęciami, poprawność rymów, osobliwe stosowanie reguł gramatycznych i fonetycznych (a często ich łamanie), posługiwanie się archaizmami, przekleństwami i żargonem, stosowanie stylu potocznego, na jednocześnie dyskretne uwzględnienie nacechowanych narodowo słów i wyrażeń, satyryczne połączenie z nowoczesnością – to jest to, co wyróżnia „Bajkę”. To dlatego ludzie tak bardzo ją kochają. Wszechstronność „Bajki” i jej prawdziwe narodowe uznanie aż prosi się o analizę naukową.
Sam Filatov powiedział w wywiadzie: „Chcę umieścić jak najwięcej informacji, oprócz fabuły, a jeśli ma to również znaczenie kulturowe, to ogólnie jest cudownie. Czasami siedzę i próbuję wcisnąć jak najwięcej informacji w jedną zwrotkę. Okazuje się bardzo obszerny, musisz zostawić cztery linie zamiast ośmiu. A jeśli uda Ci się napisać krótko i pouczająco, to tyle.”
Ironia i satyra przez cały czas i w „Opowieść o Fedocie Łucznika”. Późna wersja końca „Tales”
„Wspaniała, nowoczesna, ironiczna praca. Jeśli chodzi o opisane tam realia naszych czasów, takie rozpoznawalne obrazy ”- powiedział słynny aktor teatralny i filmowy Daniil Spivakovsky o The Tale. Właściwie bohaterami baśni są tradycyjni bohaterowie baśni - Car, Księżniczka, Baba Jaga, Buffoon Joker, Fedot (Iwan Głupek), Marusya (Wasylisa Mądra lub Wasylisa Piękna), dwóch magiczni słudzy. A sztuka została napisana na podstawie rosyjskiej opowieści ludowej „Idź tam - nie wiem gdzie, przynieś - nie wiem co” (została włączona do zbioru „Rosyjskie opowieści ludowe” A. N. Afanasjewa, opublikowanego w 1984-1985). Tylko bohaterowie są świadomi nowoczesnych technologii, osiągnięć nauki i sztuki, swobodnie opowiadają o historycznych wydarzeniach XX wieku. Często to przeplatanie się epok wygląda u Filatowa naprawdę komicznie. Dlaczego bajka jest tak nowoczesna?
Być może alegorie, jak w bajce „Jak jeden człowiek nakarmił dwóch generałów” M.E. Saltykov-Shchedrin. W końcu sam Filatov przyznał: „Nie tak dawno byłem poirytowany w stosunku do innych, do systemu, do wszystkiego, co było wokół mnie”. To prawda, że później napisał: „Po tym, przez co musiałem przejść, co przeżyłem, to wszystko gdzieś odeszło i uświadomiłem sobie, że życie jest o wiele jaśniejsze, niż sobie to wyobrażałem”.
Być może istota tej opowieści jest nowoczesna dzięki jej podobieństwu do znaczenia przysłowia „Nie ma nic do winy w lustrze, jeśli twarz jest wykrzywiona”, co N.V. Gogol zauważył znacznie wcześniej jako epigraf do „Inspektora Generalnego” . W ostatnim dożywotnim wydaniu Bajki autor dodał do obalenia cara, jego wygnania i wesołej uczty scenę z chłopami, o której marzyli dalej. lepsze życie z Tavo-czym-nie-może-być. Okazało się jednak, że sny mężczyzn są bardzo prymitywne - kudły, sakiewka, ławka i jeszcze jeden "odrzucony" człowiek marzył o śmierci swojego szczęśliwego sąsiada Kolki. W drugim biegu mężczyźni myśleli poważniej i poprosili o szarfę, lizaka i dzwonek na kapelusz, czwarty znów przypomniał sobie Kolkę. Trzecia próba opisania snu sprowadzała się do lodów, sitry i ogórków kiszonych, i znów przeklinała sąsiadkę Kolkę. Tak więc ludzie są nieatrakcyjnie opisywani przez Filatowa - głupcy, małostkowi i zawistni ludzie (być może takie zakończenie napisał autor pod wpływem hulanki początku lat 90.). Sarkazm wobec władców i litość wobec ludu to ostre motywy społeczne „Bajek”, także współczesnych.
Rosyjskie opowieści ludowe i literackie
Jednak w wielu opowieściach folklorystycznych i literackich wyśmiewa się despotyzm i chciwość władców, pochlebstwo i karierowiczość ich pomocników, zazdrość i głupota starych kobiet (macoch) i chłopów, gniew Baby Jagi itp. Spektakl o Fedocie ma coś wspólnego z wątkami, postaciami, znaczeniami baśni „Studo wszystkich zawodów doku” Jewgienija Permyaka (1902-1982), zaaranżowaną bajką ludową „Czarodziejski pierścień” („Rodzaj Vanki”). ”) Borisa Shergina (1896-1973), rosyjska opowieść ludowa „Latający statek” z kolekcji A.N. Afanasjewa, opowieść Lwa Tołstoja „Robotnik Emelyan i pusty bęben”, sztuka Jewgienija Zamiatina „Pchła” (1925) itp. W każdej chwili, w każdej epoce, ci bohaterowie, te wątki, które rozumiemy, wydają nam się nowoczesne. A styl autora (nawiązujący do baśni literackich) dopełnia nasze ogólne wrażenie - uśmiechamy się, porównujemy, studiujemy, kształcimy się, przyswajamy nasz narodowy kod. „Bajka” Filatowa bez wątpienia odpowiada temu gatunkowi.
Fala bajecznej kreatywności „rozwiniętego socjalizmu”
W latach 60-70 XX wieku w ZSRR narosła fala ironicznej, bajkowej animacji rodzinnej. W 1965 roku powstała kreskówka „Vovka in the Far Far Away” (reżyser Boris Stepantsev, scenarzysta Vadim Korostylev). W 1972 r. - kreskówka „Jack wszystkich zawodów w doku” (reżyser Roman Davydov, scenarzysta Leonid Belokurov). W 1979 r. - kreskówka „Magic Ring” (reżyser Leonid Nosyrev, scenarzyści Boris Shergin, Yuri Koval, L. Nosyrev) i kreskówka „Latający statek” (reżyser Garry Bardin, scenarzysta Aleksiej Simukow). Oczywiście są to dalekie od wszystkich arcydzieł radzieckiej animacji, są to ekranizacje wspomnianych wyżej prac w związku z badaniem twórczości L. Filatova. Jego „Opowieść o Fedocie” została również nakręcona w 2008 roku (reżyseria Ludmiła Steblyanko, scenariusz Leonid Filatov, Roman Smorodin, Ludmiła Steblyanko).
Co ich łączy? Muzykalność, jasność, komizm, ostrość fraz, uskrzydlone wypowiedzi, aforyzm, włączenie w nowoczesność. Tak genialny? kreatywna praca kochany przez ludzi (zarówno dzieci, jak i dorosłych). Na przykład kreskówka „Magic Ring” była oglądana w Internecie w znanym zasobie wideo ponad dwa miliony razy, „Latający statek” - prawie półtora miliona wyświetleń, „Vovka w dalekim królestwie” - prawie pięć milionów od jednego użytkownika i kolejne cztery miliony od drugiego. Cóż, nasza "Bajka" - prawie trzy miliony. Właśnie tego oczekujemy od animacji krajowych i zagranicznych, aby były „fajne”, dynamiczne, jasne, ale w latach 60. takie eksperymenty w animacji dopiero zaczynały się pojawiać. Czas pokazuje, że ani fabuły, ani postacie, ani ich formy nie stały się przestarzałe, a wręcz przeciwnie, wielokrotnie rozwijane.
„Opowieść o Fedocie Łuczniku”: postacie, ich charakterystyka
Bohaterowie „Bajki” są całkiem w duchu naszej tradycyjnej percepcji. Buffoon (lider) - gawędziarz. Ale u Filatowa jest subiektywny, jego oceny są zróżnicowane, ma szerokie spojrzenie na jokera. Fedot (Fedot Łucznik, Foka, Iwan Błazen) to pracowity, uczciwy, miły, zwyczajny człowiek. Opowieść odnotowuje (jak w dziele dramaturgicznym) rozwój jego samoświadomości od głupca do obrońcy ludu. Marusya, żona Fedota (Fun, Marya Rzemieślnik, Wasilisa Mądra) to po prostu dobra gospodyni domowa, kochająca żona, piękność, duchowe wsparcie męża, mądra suflerka. Car, obraz złożony z kilku bajek (z "Phoki ...", "Latający statek", "Magiczny pierścień") - nie jest mądry, ale też nie głupi, demonstruje swoją moc, ale nie wszyscy się go boją . Księżniczka (córka królewska, jak w „Magicznym pierścieniu”, jak w „Focku…”, jak Zabava, ale tylko z inną postacią) jest kapryśna i krnąbrna, ale czeka na miłość, jak wszystkie dziewczyny. Generał (Polkan, Komendant, urzędnik Dumy Pusta Głowa) to karierowicz kochający władzę i pieniądze, ale nie pozbawiony wrażliwości. Baba Jaga (klasyczna postać, zbyt komiczna, jak babcie Yozhki i Vodyanoy w The Flying Ship) jest nieustraszona, dobroduszna, spokojna, ale pamiętająca swój rzemiosło. Dwóch kolegów (Dwóch z trumny, ten sam z twarzy, z "Vovka w dalekim królestwie") - magiczni słudzy gotowi zadowolić właściciela. Ambasadorzy (jak w „Focku…”) są kompletnie nieestetyczni, sugerując wagę. I opiekunka, absolutnie Nowa postać, podobno odpowiadając podobno wreszcie na logiczne pytanie, kto wychowuje i opiekuje się córką wdowca (w charakterze jest podobna do Marimyan - królowej z Magicznego Pierścienia) - narzekania, niegrzeczności, prostolinijności.
Czy Filatow czytał te bajki, oglądał te bajki? Wydaje się, że wpływ tych prac na jego twórczość jest bezwarunkowy. Ponadto jest oczywiste, że ogólny wzrost kulturowy w kraju zjednoczył w taki czy inny sposób utalentowanych, poważnych, profesjonalnych reżyserów i scenarzystów tamtych czasów.
Bajki i rosyjskie. Filatov to odważny facet.
Subtelne, ale bardzo rozpoznawalne obrazy dla najszerszego czytelnika, trudne do przeanalizowania jednostki frazeologiczne i trudne do ukrycia znaczenia pod tekstem to znak rozpoznawczy Leonida Aleksiejewicza i jego „Opowieści o Fedocie Łuczniku”. Najprostsza i najbardziej zwięzła forma wyraża w bardzo złożony sposób jasną moralność. Ustalenie, dlaczego tak łatwo wszystko rozumiemy przy tak skomplikowanych, autorskich okazjonalizmach, jest ważnym i interesującym zadaniem. Fantastyczne wyrażanie dziesiątek znaczeń za pomocą zwykłych rosyjskich słów z elementami gry jest oznaką talentu, „inteligentnej” rasy.
Zadaniem badań naukowych jest osobliwość osobowości językowej L. Filatova, ujawniająca charakter i uderzające cechy jego idiostylu, specyficzne cechy w zakresie słownictwa i frazeologii. Do tej pory „Bajka” przyciągała zainteresowanie tysięcy Rosjan, inscenizowana kreatywne zespoły, przeprojektowany dla działek firmowych. Fabuła „Bajki” nie wyróżnia się zawiłością, istnieją powody, by sądzić, że główną zaletą autora jest udane użycie jednostek językowych w tak zwanym „stylu rosyjskim”. To jest talent autora, to jest tajemnica sukcesu dzieła. 24 grudnia 2016 roku mija 70. urodziny aktora i pisarza L. Filatova. Jego osobowość językowa jest bardzo interesująca, także w dyskursie folklorystycznym. Badacz ma za zadanie dowiedzieć się, jak współcześni Rosjanie postrzegają słownictwo w archaicznej wersji, jakie inne atrakcyjne cechy języka L. Filatowa są zauważone w pracy, jaki trend można prześledzić w społeczeństwie w użyciu słów ” antyczny".
Nowoczesne życie. Demokracja i wolność słowa.
Tak więc od 1985 roku Opowieść o Fedocie była wielokrotnie publikowana i ponownie publikowana w różnych kolekcjach, aż do 2015 roku. Jak dotąd jest popularny i aktualny (nie bójmy się tego słowa). Nawet M.S. Gorbaczow często cytował Fedota Łucznika Fiłatowa. Gorbaczowowi szczególnie spodobało się zdanie: „Smaruję masłem kanapkę, od razu pomyślałem:„ Jak się mają ludzie? Co więcej, autor tej satyrycznej pracy i ów prezydent byli znajomi. „Bajka” ma już 30 lat, zmienili się prezydenci w Rosji, ale nawet teraz każdy Rosjanin uśmiechnie się (jeśli nie uśmiechnie się) na te kwestie. A takich linijek w „Bajce” jest bezprecedensowa liczba, nawet bardzo odważnych.
Alexander Mitta (radziecki i rosyjski reżyser filmowy, scenarzysta, aktor) powiedział w wywiadzie: „Leonid Aleksiejewicz był nie tylko utalentowanym aktorem, ale bardzo ważną osobą. Był bardzo sympatyczną, bardzo aktywną osobą, był jedną z najjaśniejszych osób jakie spotkałam w swoim życiu.... Był bezkompromisowy w swojej pracy. Wypalił się w pracy. To było w jego życiu aktorskim, w poezji i piśmie. Jego życie było zbyt napięte, ale nie wiedział, jak żyć inaczej. Wszyscy go kochali”.
Leonid Filatow był zarówno poetą, jak i obywatelem. Jego niezbywalnymi cechami są uczciwość i patriotyzm.
Nie kłóćmy się - w czasach sowieckich były zarówno ekscesy, jak i niepotrzebne zakazy. Dlatego w tym czasie taka osoba jak Filatov mogła pisać takie wiersze nie tylko specjalnie dla filmów, ale także w odniesieniu do życia:
„...nie pójdę na kompromis
Spokój ducha dla...
Przepraszam panią
Przepraszam panią
Ale kocham wolność!”
("SORRY, MISS!..", za sztukę "Martin Eden", 1984)
„... Z taką ilością wolności
Możesz dosłownie żyć bez zmartwień
A jeśli zmęczy cię wolność -
Masz prawo protestować po cichu!”
(„PIOSENKA O WOLNOŚCI MOWY”, za film „Ufność, która pękła”, 1988)
Ale wszystko jest względne. Jest mało prawdopodobne, aby Leonid Aleksiejewicz śpiewał teraz pochwały rozwiniętemu cywilizowanemu społeczeństwu ...
Bieżąca strona: 1 (w sumie książka ma 2 strony) [dostępny fragment z lektury: 1 strony]
Czcionka:
100% +
Leonid Filatov
O łuczniku Fedocie, odważnym młodym człowieku
Dedykowane mojej żonie Nina
Bajka dla teatru oparta na rosyjskim folklorze
Postacie:
Błazen
CYCKI KUZMICZ, FROL FOMICH - dwóch krzepkich kolegów
Ambasadorzy, strażnicy, orszak, ludzie
Błazen
Wierzcie lub nie, ale Fedot Strzelec żył na tym świecie, odważny facet. Fedot nie był ani przystojny, ani brzydki, ani rumiany, ani blady, ani bogaty, ani biedny, ani strup, ani brokat, ale tak po prostu. Służbą Fedota jest łowienie ryb i polowanie: król - dziczyzna i ryby, Fedot - dzięki. Goście w pałacu są jak nasiona w ogórku: entota ze Szwecji, entota z Grecji, entota z Hawajów - i daj każdemu coś do jedzenia! Entomu - homary, entomu - kalmary, entomu - sardynki, a jest tylko jeden getter! Kiedyś wydają mu rozkaz: rano o małym świetle przyjść na dwór. Król wygląda jak smardz, głowa z pięścią, a złośliwość w nim jest tomem agromady. Patrzy na Fedkę - jak wrzód na rzodkiewce. Koszula Fedki zmokła ze strachu, w skroniach łomotał, w brzuchu burczał... tu, jak to mówią, zaczęła się bajka...
CAR
Przyjdź do nas na poranne ogórki
Przybył ambasador Anglii
A w domu mamy przekąski -
Pół garba i mosola.
Przygotuj się, bracie, idź
Tak, daj nam coś do jedzenia -
Głuszec po kuropatwie,
Al isho ktoś.Nie możesz - kto jest winien? -
Muszę cię zabić.
sprawy publiczne -
Łapiesz wątek?
FEDOT
Coś, czego nie rozumiem -
Z moim umysłem -
Nie popijam herbaty w łykowych butach,
Domyślam się co jest co.Okazuje się - na mnie
Cała polityka w kraju:
nie dostanę kuropatwy -
Musi być wojna.Do ambasadora angielskiego
Nie byłem zły z głodu -
Głowy nie oszczędzę
Dostarczę spread!..
Błazen
Słowo cara jest trudniejsze niż krakers: jeśli wyśle wiadomość do niedźwiedzia, ty też pójdziesz do niedźwiedzia, ale gdzie iść, Fedya! Albo dziczyzna i ryba - albo miecz i stojak. Fedot obszedł sto lasów, sto bagien, ale wszystko na nic: ani kuropatwa, ani głuszec! Zmęczony, nie ma moczu, a jest noc – lubi z pustą torbą – i czas wracać do domu. Nagle widzi - ptaka, gołąbka leśnego, siada - nie chowa się, nie boi się broni...
FEDOT
Oto nieszczęście, oto kłopot:
Nie ma śladu gry.
Zastrzelę gołębia -
Jakiego jedzenia chcesz!I, mówiąc wprost,
Gołębie są skarcone na próżno:
Gołąb - jeśli w sosie -
Nie gorzej niż głuszec...
Gołąb
Ty, Fedot, nie dotykaj mnie -
Korzyści w entom za grosz:
I nie możesz napełnić garnka
I nie wypchaj poduszki.Herbata, pan zza oceanu
Lubi świeżą galantynę -
A jakie mięso jest we mnie -
Więc nie mięso - tylko śmiech ...
FEDOT
Czy goblin jest teraz gorliwy,
Czy powietrze jest teraz pijane,
Czy zdarzyło się to w uchu
Jaką mam wadęAlbo z królewskich okien
Takie prawo zostało ogłoszone -
Aby ptaki przemówiły
Język ludzki?
Gołąb
Nie twórz, Fedot, rabunek, -
I zabierz mnie ze sobą.
Jak wprowadzasz mnie do jasnego pokoju -
Będę twoim przeznaczeniem.będę szyć, prać, gotować,
Nie wyrzucaj obelg
I zagraj w taba na skrzypcach
I pluskwy taba do zabicia...
FEDOT
Co za przypowieść - nie rozumiem ...
Dobra, wsiadaj do mojej torby.
Tam na miejscu się wymyślimy
Kto gdzie idzie i co jest...
Błazen
Fedot przyniósł synogarlicę do siebie, co oznacza, że siedział smutno, zwiesił główkę. I są poważne powody udręki: polowanie naszego Fedota nie poszło dobrze, a car nie lubi żartować - od razu odetnie głowę. Fedot siedzi smutny, żegna się z białym światłem. Przypomniał sobie ptaka, leśnego gołębia - oto i oto, a na środku góry zamiast tej turkawki stoi rudowłosa dziewczyna, smukła jak drzewo!..
MARUSJA
Witaj Fedya!.. Ty i ja -
Jesteśmy teraz jedną rodziną.
Jestem twoją żoną - Marusya,
Jestem Twoją żoną.Dlaczego milczysz, drogi przyjacielu Fedot,
Jak woda w ustach -
Al nie jest na mnie kokoshnikiem,
Al strój na mnie to nie ten?..
FEDOT
Na taba, moja duszo,
Wiek wyglądałby bez oddychania,
Toko zostań twoim małżonkiem
Ja nie błyszczę!..Byłem tam o świcie
Na przyjęciu króla
Cóż, król dał mi zadanie -
W pewnym sensie oznacza to - głuszca.Chcesz grać, a nie sezon -
Nie ma sensu spierać się z władzami.
Dobra, myślę, że to zrozumiem:
Herbata, głuszec, nie żubr.Przeszedłem cały dzień
I powodzenia - jeśli chcesz cienia:
Ani jednego poważnego ptaka -
To wszystko kompletna bzdura...A teraz do mnie, drogi przyjacielu,
Nie tańczyć na łące:
Jutro jest królem tego biznesu
Odcina mi głowę.I jestem taki za nic -
Ani w pracy, ani w domu -
Bo całe moje znaczenie to
Wyjątkowo w umyśle!..
MARUSJA
Nie smuć się i nie marudź:
Będzie stół i będzie gra.
Cóż, stań przede mną
Sikora Kuźmich i Frol Fomich!..
Kiedy zrozumieli rozkaz -
Zrób to w tej samej godzinie!
DOBRZY LUDZIE
Nie wahaj się:
Herbata to nie pierwszy raz!
Błazen
A król i ambasador już siedzą przy stole. Dalej - wyglądasz! - księżniczka i niania. I wszyscy czekają na obiecane jedzenie od Fedyi. Czym jest rozmowa bez obfitego lunchu? A stół pusty: marchewki i kapusta, koperek i pietruszka - to cała uczta. Gość jest znudzony – potrząsa butami, przygląda się dziurom na obrusie. Car jest zły – nie zauważa, jak nazywa Fedkę po matce. Nagle - jak z nieba: bochenek chleba, wiadro kawioru, duszony indyk, ucho sterleta, podroby cielęce - i takie jedzenie - do tysiąca imion! Przy takim jedzeniu - jak nie być rozmową!..
CAR
Powoduje antyres
Twój postęp techniczny:
Jak siejesz tam brukwi -
Ze skórką czy bez?
AMBASADOR
CAR
Powoduje antyres
Twój proces żywieniowy:
Jak pijesz tam kakao -
Z sacharyną czy bez?
AMBASADOR
CAR
Powoduje antyres
I takie cięcie isho:
Jak wy kobiety tam idziecie -
W pantalonach czy bez?..
AMBASADOR
PIELĘGNIARKA
Wstydziłbym się nawet wysłać ambasadora!
Al całkowicie osłabił głowę?
Gdziekolwiek mówią
Wszystko przyniesie kobietom!
CAR
Czy wróciłeś do własnej melodii?
Pójdę do więzienia, uważaj!
Nie jestem tylko dowcipnisiem -
Jestem w polityce!Dziewczyna Evon dorosła
I chudy jak pół wiosła!
Więc zastanawiam się, jak się rozdawać
Nasza kradzież dla ambasadora!Toko jest niezbędne dla dobra
Aby go zwabić, nie gniewaj się -
Dokonywanie subtelnych podpowiedzi
Nevsuryez iz daleka.
PIELĘGNIARKA
Tak dla tego ambasadora
Nawet ja bym nie poszedł
Więc to błyszczy, draniu,
Wytrzeć stół!Daje ci wszystko "tak" tak "tak"
Tymczasem wszystko je i je.
Odwróć się - to połowa Rasy
Połknij za jednym razem!
CAR
Ali zamknij usta
Wyrzucę Ali!
Tak mnie przestraszyłeś
Wszyscy zagraniczni attache!Dave był grande Gishpan -
Już dandys, już dandys!
Diament w każdym uchu -
Co nie jest dla Ciebie opcją?Dobrze załatwiłeś gościa
Nieumyślnie usiadł na gwoździu,
I otsedova u gościa -
Gniew polityczny!
PIELĘGNIARKA
Jak pamiętam! Entot grand
Miałem pożreć wielki talent:
Głową wspiął się na talerz,
Już posmarowany grubą kokardą.O cokolwiek poprosisz dziadka -
Jest jak osioł - "si" tak "si",
Cóż, wszystko się pochyla
Śledzie Ivasi.
CAR
jestem za twoją linią
Zgniję taba w Solowkach!
nie żartuję z tobą
Jestem poważny!Baron z Niemiec
Był dobry pod każdym względem
Kaczka, a potem nie stawiał oporu -
Uszkodził go.Kto do niego na dnie wiadra
Upuściłeś martwą mysz?
Jesteś prawdziwym szkodnikiem
Przeklęta dusza!
PIELĘGNIARKA
Tak, to twój baron
Pękał źle!
Umieść go w stadzie wron -
Zabierze też wronom.Wygląda dumnie - "ja" tak "ja",
I żarłoczny jak świnia
Daj słomę - jedz słomę:
Herbata cudza, nie własna!..
CAR
Cóż, szpieg, daj mi czas -
Zabiorę cię do więzienia!
Cóż, nie jestem złym facetem
Ale surowo ze szkodnikami.Tutaj odpowiedz mi - nie marnuj słów!
Gdzie księżniczka może znaleźć męża?
Herbata, ty, głupcze, widzisz -
Nie ma zalotników!Gdyby tylko pułk był zatłoczony tutaj -
Byłoby sensownie się kłócić,
Cóż, nie - złap kogokolwiek
Nawet gdyby był wilkiem briańskim!..
KSIĘŻNICZKA
Jeśli jesteś u władzy w Rosji,
Kucaj i rządź Raseyą, ile dusza zapragnie,
I nie wbijaj nosa w mój los
I nie wchodź w moją miłość!W domu entuzjastycznego attache
Sto sztuk na piętro,
Ja z ich wody kolońskiej
Nie mogę już oddychać!
CAR
Jeśli miłość jest naprawdę zła,
Pokochasz również ambasadora.
A jednocześnie mnie poprawisz
I biznes handlowy.Jestem pod tym antyres
Dla nich stopię konopie i drewno.
Całe społeczeństwo się zgadza
Toko jesteś przeciwko!..
KSIĘŻNICZKA
Bez względu na to, jak szybko uniesiesz brwi -
Powtarzam raz za razem:
Jednostka ma prawo
Za darmową miłość!Może w końcu?
I przyjdzie do pierścieni -
Jeśli nagle mnie zaręczy
Twoja strzelanka Fedotushko!
CAR
Laska, głupcze! Zamknij się!
Miejsce testowe przy piekarniku!
Cóż, maszeruj do swojego pokoju
I ucz się solfegii!I cholerny łucznik
Bezczelny i łajdak,
Jestem biczami i batogami
Od razu zabiorę cię z pałacu!..
Błazen
Król miał generała, zbierał informacje. Ukryj twarz w brodzie - i chodź po mieście. Węsząc, psie, myśląc inaczej. Podsłuchuje rozmowy - a co, jeśli w kraju są spiskowcy? Gdziekolwiek usłyszy FAQ, zapisze je w książce. A dokładnie o siódmej - do króla po raport.
CAR
Co się stało, generale?
Ali zachorował na odrę,
Ali upił się alkoholem,
Czy Ali stracił karty?Armia Ali jest mała,
Ali obsługa nie jest miła,
Ali znalazł się w armacie
Uszkodzenie lufy?Zgłoś bez żadnych bzdur
Dlaczego w sercu jest ciemność,
Chcę wiedzieć szczegółowo
Kto, gdzie, FAQ i jak!
OGÓLNY
byłem z łucznikiem,
Fedot odważny.
Jak widziałem jego żonę -
Więc wypalił z werandy.Trzeci dzień - ona-ona nie kłamie! -
szabli nie biorę w ręce,
I taki sen
Co do diabła, umrę!A pewnego dnia był grzech -
Prawie wymyślił wiersz
Lekarze się przestraszyli
Mówią, że miłość szok...
CAR
Łucznik obszedł kopalnię!..
Ale wiedział, że jestem wdowcem!
Cóż, za chwilę kradnę ent
Dostarczę do pałacu!I podstępny łucznik
Tym razem zetrzyj to z twarzy.
Aby się nie pocierał
W pobliżu naszej werandy!..
OGÓLNY
Schwytanie jej nie jest trudne
Tak, ludzie są boleśnie fajni:
Skąd wiedzą, czyj pomysł, -
Zmielą Cię na proszek!Ludzie stali się teraz odważni -
Nie wkładaj palca do ich ust -
Nie faworyzujemy Fedota,
A ludzie - wręcz przeciwnie!
CAR
Jesteś takim głupcem
Jak to jest w soboty?
Jestem coś winien ministrowi
Wyjaśnij jakieś bzdury?Aby najgorsze w królu
Ludzie nie rozmawiali na próżno,
Działaj ściśle zgodnie z prawem
To znaczy działaj… po cichu.Cóż, jestem tutaj -
Wynagrodzę Ci za Twoją pracę:
Kowale otrzymali zadanie -
Zakon zostanie zamknięty do jutra.
Błazen
Generał przez cały dzień zacisnął się w pięść. Cały kumekal w pocie twarzy - jak pozbyć się łucznika. Tak, w głowie myśli kwaśne od napięcia. Przypomniałem sobie w wolnym czasie - o starym przyjacielu, Babie Jadze, kościanej nodze. Pójdę do niej - jest mądrzejsza!... A ten środek dębowego lasu zbiera zioła, gotuje wszelkiego rodzaju trucizny. Jak tylko zobaczyłem generała, straciłem wszystkie zielniki. Tęskniłem za tobą na pustyni bez pokrewnej duszy!..
BABA JAGA
Nie jesteś sobą
Nie rumiany, nie żywy!..
Ali Szwed pod Petersburgiem,
Ali Turk pod Moskwą?..Jedz korę osiki -
I rozchmurz się na razie:
Herbata, nie jaka chemia,
Herbata, naturalne prezenty!W jej soku, generale,
Jest przydatny minerał -
Od niego od generałów
Żaden z nich nie zginął!
OGÓLNY
Dobra babciu! Nie jestem chory!
Chodźmy przez wzgórze!..
Potrząsaj jeżami i wiewiórkami,
Toczy się poważna rozmowa.Tutaj mamy jednego łucznika -
Bardzo piśmienny, draniu! ..
Oto moje zadanie -
Daj mu znać na koniec!Toko jak?.. Odetnij głowę -
Plotka o kaczkach zacznie trąbić!..
Czy możesz pomóc z radą?
Jaki jest najmądrzejszy sposób na zabicie go?
BABA JAGA
czarować, kobieta, czarować, dziadek,
Trzy z boku - twoich nie ma,
As diamentów, trumna sosnowa,
Daj mi odpowiedź na temat łucznika!..Jeśli jest tak gorliwy i szybki,
Że z królem wchodzi w kłótnię, -
Niech zrobi to do jutra
Dywan haftowany złotem.Aby być na nim widocznym
Jak na mapie, cały kraj.
Cóż, jeśli tego nie dostanie -
To jest zbieracz wina!..
OGÓLNY
Hej babciu! Hej wyjątkowy!
To koniec kłopotów!
Przynajmniej wyciągnij cię ze stupy -
Tak, minister pałacu!Żadnych z Niemcami,
Czy to daleko od kłopotów -
A z tobą jestem gotowa
Chociaż w inteligencji, nawet gdzie!Płacę dobrze za dobre:
Lubi - kunę, lubi - bobra,
A jeśli tego nie chcesz, mogę za pomocą monety
Złoto czy srebro!
BABA JAGA
Całkowicie, gołąbku, nie grzesz,
Zabierz swoje pieniądze,
nie jestem dla pieniędzy,
Jestem za duszą.Pojawią się nowe kłopoty -
Pospiesz się tutaj.
Herbata, a nie jesteśmy zwierzętami w lesie,
Herbata, zawsze pomożemy!..
Błazen
Woła król łuczników, odważny młody człowiek. Isho nie dał zadania i już z góry był zły. Wykręca ręce, puka stopami, obraca oczami - w ogóle przeraża. Tak bardzo chce wapnować Fedota, że aż boli w kości!..
CAR
Zdobądź dywan rano -
Wyszywany złotym wzorem!..
biznes państwowy,
Zerwij, ale bądź miły!Aby być na nim widocznym
Jak na mapie cały kraj,
Bo jestem z balkonu
Żadnej pieprzonej recenzji!Nie znajdziesz tego, chcę, -
skrócę głowę
Wydam cię wraz ze świtem
Wprost w szpony kata!
Błazen
Fedot wrócił do domu, niemy z żalu. Usiadł w kącie, spojrzał w sufit i załzawił jasne oczy. Manya wzywa do jedzenia, ale dręczy kark, nie chce, dąsa się i skomle...
MARUSJA
Czy jesteś zły jak jeż?
Jesz czy pijesz?
Ali owsianka spalona,
Galaretka Ali nie jest dobra?
FEDOT
Co tam jest jedzenie!
Król jest zaciekły - to katastrofa!
Nie dla tego złoczyńcy
Bez rządu, bez sądu!Weź to, krzycząc, dywan,
złoty haftowany wzór,
Szerokość całej Rosji,
Sto lasów i sto jezior!...
MARUSJA
Nie skręcaj i nie jęcz!
Niech stary drań się wścieknie!
Cóż, stań przede mną
Sikora Kuźmich i Frol Fomich!..
Marusya klaszcze w dłonie - pojawia się dwóch krzepkich mężczyzn.
Kiedy zrozumieli rozkaz -
Zrób to w tej samej godzinie!
DOBRZY LUDZIE
Nie wahaj się,
Herbata, to nie pierwszy raz!
Błazen
Następnego ranka Fedot jest u bram carskich. Przyszedłem do recepcji i przyjąłem dywan. Warto się uśmiechać, strażnicy się nie boją. Król był zaskoczony - zakrztusił się kawiorem. Gniew go wyostrza, ale nie chce się pokazać. Sprawia, że wygląda na szczęśliwą!..
FEDOT
Wczoraj prosiłeś o dywan -
Cóż, mam go.
Wszystko zgodnie z umową -
Zarówno rysunek jak i kolor.Cała Raseyushka jest pełna
Odbite na dywanie.
Ten dywan jest dla Ciebie prezentem
Moja żona utkała!..
CAR
Do dupy! O tak, chwyć!
Ilu jesteś żonaty?
Ali zaręczyłeś się natychmiast
Jednoczęściowa tkalnia?Ty, Fedot, masz żonę
Choć sprytny, ale wciąż sam!
I utkać to przez noc -
Ich podział jest potrzebny!..
FEDOT
Al dywan nie cieszy oka?
Al to nie ten we wzorze dywanu?
Cóż, schowaj się pod jego ramieniem -
Tak, rozmowa się skończyła!Aby nie na próżno otchłań pracy,
Sprzedam to kupcom,
I wypuść go z Rosji
Płyniemy do Amsterdamu!
CAR
biłbym cię biczami,
Cztery czy pięć
Abyś nie wpadł w panikę
Nad poważnymi ludźmi!Ale skoro jestem spokojny
Szanuję porządek i prawo -
Oto grosz za wódkę
I wynoś się stąd!...
Błazen
Król wzywa generała, przypnij go do wizjera! Twarz cara wygląda jak burak, a gdy jest czerwony – jest groźny na wyciągnięcie ręki! Uderza, infekcja, nie więcej niż raz, ale nie chybia oka. Anto General sprawdził na sobie: od początku bajki chodzi w bandażu!..
CAR
Cóż, bracie, jaki jest wynik?
Spanikowany?
Tylko ten kawałek będzie ciągnął
Około pięciu lat!Jesteś szeroka w naszych ramionach,
A głowa jest całkowicie uschnięta.
Proszę bardzo i napraw to
Na państwowych pędrakach!..
OGÓLNY
Zabierz mnie do więzienia
Na dowolny czas -
Mimo wszystko ta nauka
To nie zadziała dla mnie, głupcze, na przyszłość!Chciałbym szablę! Tak, koń -
Tak, na linię ognia!
I intrygi pałacowe -
Anthony nie dotyczy mnie!
CAR
Ty do mnie, twój honor,
Wrzuć gorączkę, a potem wychłostać!
Myślisz - jak bez szabli
Mamy Fedot do pokonania!Cóż, będziesz głupcem -
Nie szukaj w nikim winy:
Wyczyszczę ci pysk -
Osobiście z pięścią!..
Błazen
Na próżno generał zacierał ręce: nie wyszło z nalotu - zniszczyć Fedota. Znowu głowa biedaka jest napięta. A w głowie posłuchaj, cóż, przynajmniej trochę myśli! Myślałem i myślałem - nic nie wymyśliłem. Bez względu na to, jak to obrócisz, nie możesz się obejść bez Jagi, znowu wkroczyłeś do dębowego lasu - szukać sprawiedliwości na Fedce!..
BABA JAGA
Znowu jesteś ponury?
Jaka jest przyczyna, kto jest winny?
Al Gishpan goni
Al guardsuz poszedł na wojnę?..Oto galaretka z formy!
Herbata, próbowałeś już?
Napój z kaczki - i natychmiast zapomnij
O przyziemnej karuzeli!Nie smakuje tak dobrze
Ale zabiera dreszcze
Jutro będziesz zdrowy
Chyba że umrzesz!
OGÓLNY
Znowu mówię o strzelcu!
Moje kłopoty nie mają końca!
Dlatego jestem chory
Dlatego zasnął z twarzy.Dlaczego, łajdaku, przebiegły -
Wszyscy dookoła wytarli nosy!
Bez względu na to, ile nie wyczarowałeś,
I dostał ten dywan!Mimo że wygląda jak prostak,
I gotuj mistrza głową,
Więc odtąd wyczaruj poważniej -
Z uczuciem, więc Twój Rastak!..
BABA JAGA
czarować, kobieta, czarować, dziadek,
Trzy z boku - twoich nie ma,
As diamentów, trumna sosnowa,
O łuczniku, daj mi odpowiedź!A więc!.. Ege!.. Uh-huh!.. Aha!..
Oto, co odkrył Yaga:
Pozwól mu znaleźć jelenia,
Aby rogi ze złota!..Przeszukaj cały świat -
W naturze nie ma!
Anto jestem dla ciebie, niebieski,
Mówię jako miejscowy historyk!..
Błazen
Woła król łuczników, odważny młody człowiek. Zanim nasz Fedot zdążył otrzeć pot z twarzy, car-złoczyńca wpadł na nowy pomysł. Car kipi pomysłami, a Fedka się poci! Ogólnie życie Fedki jest gorsze niż gorzka rzodkiewka!..
CAR
Cóż, odrzuć bluesa i lenistwo
I - w drodze tego samego dnia!
Firma państwowa -
Rozpaczliwie potrzebuję jelenia!Jeśli jesteś sługą króla -
Przejdź przez góry, przez łąki
I znajdź mi tam jelenia,
Aby rogi były ze złota.Nie gundi i nie przekraczaj,
I idź i zapewnij
I nie w tej chwili wiesz
Jak głowa odlatuje z ramion!..
Błazen
Fedot wrócił do domu, smarkaczu - grzywie! Usiadł przed pochodnią w objęciach udręki. Piękna żona rzuca się jej na szyję, ale on nie dotyka żony! Siedzenie, płacz - żałoba, to znaczy!..
MARUSJA
Czy wyglądasz jak sowa?
Al był smutny z powodu czego?
W mieszance jest mało soli,
Al stek wypadł gorzej?
FEDOT
Co za obiad!
Król mnie torturował - nie uratuję cię!
Rano znów będzie trzeba
Przed nim odpowiedzieć!Ennot jest królem zaciekłego wroga -
Wysyła mnie ponownie w biegu:
Znajdź, krzycząc, jeleń,
Aby rogi ze złota!..
MARUSJA
Nie smuć się i nie jęcz!
Są smutki i oprich!
Cóż, stań przede mną
Tit Kuzmich i Frol Fomich!
Marusya klaszcze w dłonie - pojawia się dwóch krzepkich mężczyzn.
Kiedy zrozumieli rozkaz -
Zrób to w tej samej godzinie!
DOBRZY LUDZIE
Nie wahaj się -
Chai, to nie pierwszy raz!..
Błazen
Rano światło Fedota jest u bram carskich. Przyszedł na przyjęcie i jeleń to przyjął. Król dźgnął z gniewu po lewej stronie. Zmiażdżyłbym gnidy, ale wydaje się, że to nie przeszkadza. Siedzi, ziewa - ukrywa złość.
FEDOT
Herbata, czekasz? Dzień dobry!
Wyjrzyj przez okno, kiedy nie jesteś leniwy!
Zamówiłeś jelenia -
Cóż, oto jeleń dla ciebie!I - zauważ! - rogi na nim
Więc palą ogień
Od niego bez lampy
W nocy jest jasno jak w dzień!..
CAR
Te jelenie - nie kłam! -
Nie w Tula ani w Twerze.
Co jest w Twerze - w samym Bagdadzie
Jest ich najwyżej trzech!A teraz policz, żołnierzu, -
Gdzie jest Moskwa, a gdzie jest Bagdad!
Ali trafiłeś w noc
Do Bagdadu iz powrotem?
FEDOT
Chodź energiczna wesz!
A ty nie lubisz jelenia?
A wczoraj publikował swoją duszę:
Wyjmij jelenia i połóż!..Jeśli jesteś już bogaty, -
Zwrócę go do Bagdadu.
Kto tam rządzi? -
Ten facet będzie szczęśliwy!
CAR
Powiedz mi Fedko, przestań
Albo z głową będziesz osobno!
Widzę twoje podpowiedzi
Wyjątkowo przez!no cóż, za prestiż
Nie wybaczaj diabłu!
Oto grosz za wódkę
Idź gdzie chcesz!
Błazen
Król wzywa generała – nawet prosto spod kołdry. Generał w panice, szuka majtek, rozumie, że nie wołają o pierniki! Król zasiada na tronie - jest zły na cały świat. Czarni ze złości, jak kruk na cmentarzu!..
CAR
Bez względu na to, jak ciężko walczyłeś, moja droga, -
Fedot nie wpadł w sidła!
Już skompilowane o tobie
Oficjalny nekrolog.Musisz tylko zdecydować
Jak wrócić do Ciebie, aby zdecydować:
Ogłusz kandelabrem
Al poduszka do uduszenia?..
OGÓLNY
Schrzaniłem mój panie!
Oto te szabla, jeśli chcesz - uderz!
Tylko więcej tych Fedot
Moje mózgi to nie terpentyna!Co za głupek - nie obwiniaj mnie!
Mam inne zdanie!
Poszedłbym gdzieś zaatakować.
Al do szturmu gdzieś!..
CAR
Jesteś z mieczem,
Oto najczęstsze pytania:
Fedot musi zostać pokonany
Nie mieczem, ale głową!Cóż, będziesz tak samo szybki
Jak się masz do tej pory,
Jestem taba, krowa twarz
Sam włożę go pod siekierę!..
Błazen
Nasz głupiec znów wysilił swój umysł. I był ten umysł - małe kosze. Myślałem i myślałem - nic nie wymyśliłem. Zagwizdał hordę psów - i do Jagi w dębowym lesie. Widziała tego generała - wskoczyła na Ural. Ale opamiętała się i wróciła: bez względu na to, jak było gorzej!..
BABA JAGA
Straciłes rozum!
Out i pryszcz na wardze!
Och, marnujesz swoje zdrowie
W walce politycznej!...Wypróbuj żwirek dla królików!
Jest energiczny! Przebije się!
A gdzie jest uzdrawiający miód,
Nawet jeśli nie smakuje jak miód.Chociaż smakuje fajnie
A wraz z nim zdarza się, że umierają,
Ale które z nich przetrwają?
Żyją do późnej starości!
OGÓLNY
Mówisz mi babciu, nie skręcaj!
Znajdujesz sposoby!
Myślisz jak Fedot
Zabierz do grobu!Nie ważne jak ciężko walczyłeś, Yaga,
I nie wyszło!
Tylko nie udawaj
To jak zaciśnięte ucho.Wysadzasz głowę
Tak, wyczaruj ostrożniej.
Nasz łucznik, jak się okazało,
Nie bądź taki szalony!..
BABA JAGA
Właściwie jestem mądry
W sensie podłości wnętrza,
Ale herbata do mnie dzisiaj
Nie czaruj rano!..Wszystko boli i boli
A w piersi płonie ogniem!..
Podejrzewam od dłuższego czasu
Mam zapalenie mózgu!Och, jaka zła rzecz dla mnie!
Czy słyszysz chrzęst w plecach?
Jednym słowem, skoro coś takiego -
Jestem na kęsie!
OGÓLNY
Zachorowałem - nie ma problemu!
Zjedz żabę ze stawu!
Nie ma niezawodnego leku
Niż środowisko naturalne!Oszukujesz moje mózgi
Nie możesz nawet myśleć!
Lepiej niż cała twoja uległość
Zabrać się do pracy!I wspinasz się na szał -
Wyjmę szablę z pochwy!
Nawet jeśli jesteś moim przyjacielem,
Ale musi być porządek!
BABA JAGA
czarować, kobieta, czarować, dziadek,
Trzy z boku - twoich nie ma,
As diamentów, trumna sosnowa,
O łuczniku, daj mi odpowiedź!Niech Fedot pokaże zwinność
Obyś był w stanie dostać
To-FAQ-On-White-Light -
Właściwie-Niemożliwe-Bądź!Cóż, Fedot, teraz trzymaj się!
To słuszne powiedzenie!
To jest zadanie entogo
Nie spełnisz ani jednego życia!..
Błazen
Woła król łuczników, odważny młody człowiek. Znowu kolejność o znaczeniu państwowym. Kiedy ta udręka się skończy! Tymczasem opowieść jest daleka od rozwiązania!..
CAR
Spróbuj mnie dorwać
To-FAQ-nie-może-być!
Zapisz swoje imię
Aby nie zapomnieć w pośpiechu!I nie zrobisz tego do rana -
Zmielę Cię na proszek
Ponieważ twój karachter
Dawno nie byłem dobry!Więc nie wydmuchuj ust
I ruszajmy w drogę!
Firma państwowa -
Czy rozumiesz, o co chodzi?
Błazen
Fedot wrócił do domu - straszniejszy niż sama śmierć! Biała jak kreda, twarz zdrętwiała. Siedział przy oknie z zasłoną w oczach. Manya rzucił się, a on - zero uwagi: będziesz smutny, jeśli śmierć będzie za tobą!
MARUSJA
Cóż, wylej mi swoją duszę,
Otchavo jesteś cholernie dużo?
Al w mediolańskiej sałatce?
Za mało trufli?
FEDOT
Jestem twoja, Marus, menu
Szczególnie doceniam
Tylko moje życie, Marusya,
Zagubiony w zarodku!Co powinienem zrobić? Co ja robię?..
Jak mogę się pozbyć mojego nieszczęścia?
Król kazał mi dostarczyć
To-FAQ-Nie-Może!..
MARUSJA
Nie smuć się i nie jęcz!
Wszystko, co musisz zrobić, to zawołać!
Cóż, stań przede mną
Tit Kuzmich i Frol Fomich!
Marusya klaszcze w dłonie - pojawia się dwóch krzepkich mężczyzn.
Kiedy zrozumieli rozkaz -
Zrób to w tej samej godzinie!
Pauza.
DOBRZY LUDZIE
Przepraszam gospodyni.
Tu nie chodzi o nas!Gdyby tylko shemku al rysunek,
Zaczęliśmy się kręcić
Cóż, więc - patrz ile chcesz,
Znajdziesz diabła!Gdzie szukać i jak się dostać
To-nie może-być?
W końcu nie ma go na świecie,
Ile ziemi nie kopie ...
MARUSJA
Nie szukaj drogi przyjacielu Fedocie,
Nie mam dużych dochodów!
Wiedz, że los jest twój, sokole,
Idź sam na pieszą wędrówkę!Nie wędruj za granicę
Utrzymuj się w czystości.
Nie ingeruj w rozmowy
I nie zawieraj znajomości!Unikaj pustej mgły
Unikaj krętych dróg
Pomyśl więcej o zdrowiu
Jedz śmietanę i twarożek!..
FEDOT
Ty, Marus, nie bój się!
Utworzony, Marusie!
Wypełnię królewskie zadanie -
I wrócę bezpieczny!Nie smuć się beze mnie!
Częściej podlewaj figowiec!
Jeśli chcesz - zagraj na bałałajce,
Jeśli lubisz - wyhaftuj na tamborku!Cóż, taki się pojawi,
Kto zakłóci twój spokój, -
nie muszę cię uczyć
Patelnia pod ręką!
Błazen
Fedot wyjechał na kampanię zagraniczną. Generał dowiedział się o tym - stracił rozum. Nasz oszust biegnie do króla w pałacu - zameldować, że łucznik jest skończony. Już wywierciłem dziurę na zamówienie, grubą buzię!..
CAR
Czy to dobra, czy to zła wiadomość -
Zgłoś mi wszystko!
Lepiej gorzkie, ale prawdziwe
Co za przyjemne, ale pochlebstwo!Tylko jeśli ent jest wiadomością
Znowu to nie będzie Bóg wie -
Jesteś za taką prawdą
Możesz usiąść przez dziesięć lat!..
OGÓLNY
Relacjonuję: mały świt
Fedka podniósł kotwice!
Dzięki Bogu, pozbyłem się
Od niego, od ghula!
CAR
Cóż, koś, nianiu, chodź tutaj,
Zabrać się do pracy -
Wyrwij włosy z korony
Ci, którzy są szarzy.A które nie są szare -
Przeczesz je w rzędach.
Tak, uspokój się z przegrzebkiem -
Nie mam tam ogrodów!
PIELĘGNIARKA
Cóż, podrap coś, stary diable,
Kiedy łysa głowa piecze?!
Masz tu wszystkie włosy
Musisz być zarejestrowany!A czego potrzebujesz
Żona w tym wieku?
W końcu ty, jako mężczyzna,
Przepraszam, bezwartościowe!
CAR
Mimo że jestem bezwłosa
I muszę się ożenić!
Szach Persji też jest łysy -
I ma czterdzieści żon!Chcę tylko jednego
Zdobądź żonę!
Coś, czym jestem w intymnym sensie
I nie wyciągnę jednego?..
PIELĘGNIARKA
Kaczor u szacha, widzisz,
Jest silushka i stać się -
A ty, martwy świerszczu,
Nie widać spod korony!Czy miałeś w swoich latach?
Siła wciąż nie jest taka sama!
Czy uratowałbyś swoje zdrowie -
W końcu masz już ponad sto!..
CAR
Znaczenie Eka - ponad sto!
Gdyby tylko krew była gęsta!
Mówią, że miłość jest uległa
Wszystko jest dosłownie wiekowe!Więc nianiu, cokolwiek chcesz,
I jestem dobry dla biznesu!
Kiedy cała miłość jest uległa,
Kaczka i ja też jestem uległa! ..
PIELĘGNIARKA
Ty, mój przyjacielu, jesteś jednym z tych mężczyzn
Co jest już bardziej nieszkodliwe:
Jedzą, nie gryzą
Nie mówiąc już, że jest gorzej! ..Ukraść czyjąś kobietę,
Musisz mieć zapał i pasję!
A teraz twoim zadaniem jest
Nie idź na cmentarz!
TSAR ( Ogólny)
Cóż, milczysz
Czy bijesz medale?
Czy nie widzisz, jak one gniją?
Prestiż państwa?Niania wygina mnie w łuk,
A minister - nie ma googu!
Jesteś w naszej obronie
Więc walcz z wrogiem!
OGÓLNY
Kaczka przecież, żeńskie sądy
O mężczyźni są zawsze szczupli!
Nie wątp w siebie
Jesteś kochankiem nawet gdzie!Dumny profil, mocny krok,
Od tyłu - skacz czysty czek!
Toko - przesuń koronkę na bok,
Aby nie wisiał na uszach!..
TSAR ( opiekunka dziecięca)
Oto minister - nie jestem wrogiem,
Wszystko tak, jak się mówi bez kłamstwa,
Ale jest głupim człowiekiem,
Nie wyglądaj na głupca.Od ciebie - jedno zamieszanie,
Wstyd królowi, wstyd ambasadorom!
Od dawna nie odpowiadam:
Nie jesteś do nas wysłany?..Nie szpieguj i nie krzywdź
I odważ się - spójrz!
Rozmawiamy z tobą
Przed nami wielki!
Błazen
Król udaje się do Many - aby zwrócić uwagę. On sam siedzi w powozie, śmierdzi dekolonem, za królem orszak jest pudrowany, zwinięty, za orszakiem skrzynia - gozinaki i orzechy laskowe. Cały honor przez honor - król idzie do panny młodej!..KING
Ty, Marus, nie wkurzaj mnie
A konflikt ze mną nie trwa długo!
Ja na drugi dzień z Paryża
Przybyła gilotyna!W świetle tego, co powiedziałem -
Lepiej bądź moją żoną!
ja też mam nerwy
Nie jestem też ze stali!
MARUSJA
Odejdź, nienawistny, precz
I nie uważajcie się za mężów!
Nie odejdziesz - tak, mogę i
Pomoc z patelnią!
CAR
Hej, roboty przy drzwiach, -
Pospiesz się w jej kajdany!
Anto, jaki rodzaj mody isho -
Patelnie w królach!Tutaj umyjesz się w więzieniu -
I poczuj się lepiej!
Ile jesteś, dziewczyno, nie wstydź się
Pobierzmy się do zimy!
MARUSJA
Złap mnie draniu
Potrzeba dużo pracy!
Żegnaj, mój drogi przyjacielu,
Może spotkamy się kiedy...
Marusya zamienia się w gołębia i odlatuje.
Błazen
Fedot pływał prawie rok. Zjadł chałwę, zjadł persimmon - i pamiętał! Cuda na świecie są jak muchy w toalecie, ale koniecznego cudu jeszcze nie widać. Fedot martwi się - czas ucieka! Postanowiłem bez histerii: pojadę do Ameryki. Fedot płynie wśród bezkresnych wód, z przodu - zachód, z tyłu - wschód słońca. Nagle w połowie kampanii pogoda się pogorszyła. Nie było nieszczęścia - a na tobie witam: statek - gówno! - i rozpadł się!... Przeszła burza - Fedot otworzył oczy: leżał na fali, zupełnie nietknięty. Widzi: wyspa wystaje jak pływak. Dotarłem do brzegu, pomyślałem - Ameryka. Wyjął mapę, sprawdził - ale nie, nie Ameryka, ale wyspa Buyan, cholera, - może jest jakaś wada na mapie?! Fedot siedzi, czkając, zagłębiając się w sytuację ...
FEDOT
Jak na kaprys króla?
Nie przepłynąłem mórz -
Nie widziałem kiepskiego miejsca
Szczerze mówiąc!Cóż, wyspa jest po prostu melancholijna! -
Cały kamień i piasek
I tak długo, jak wystarczy oko -
Bez strumyków, bez lasów!..Tak, to nie byłby problem
Gdyby tu było jedzenie, -
Gdyby był tu łabędź,
A łabędź by spadł!..
GŁOS
Kto jest głodny jedzenia -
Niech tu przyjdzie:
mam dużo jedzenia
Mam jej funty!Tutaj na przykład zdobądź
Prosto z pieca kalachi
Oto pieczony indyk
Oto kompot wiśniowo-śliwkowy!Oto kiełbaski, oto sery,
Oto pół centa kawioru,
Oto homary karaibskie
Oto jesiotry Don!...
Pojawiają się stoliki z naczyniami.
FEDOT
Daj, mistrzu, honor,
Pokaż, kim jesteś!
Jakoś nieprzyzwoity dla gościa
Jedz i pij sam!Herbata na twojej wyspie
Fajniej jest się nudzić razem -
Gdzie rozrzucamy karty?
Gdzie nalejemy filiżankę!..
GŁOS
Byłbym zadowolony, tak, mój portret -
Dla mnie też to tajemnica!
Czasem się waham,
Albo istnieję, albo nie!Mam niezliczone zmartwienia:
Jest jedzenie, ale nic do jedzenia,
Jest tytoń, ale nie ma co powąchać,
Jest ławka, ale nie ma na czym usiąść!Tak zmęczony przez tysiąc lat
Czym nie jest radosne białe światło!
Myślałem, że to dusi -
Znowu nie ma szyi!
FEDOT
Hej spotkanie! To znaczy,
Udało mi się cię zdobyć -
To-FAQ-On-White-Light -
Właściwie-Niemożliwe-Bądź!Co, tęsknota i smutek,
Życie do zmarnowania na próżno -
Może umiesz ze mną pływać
Przed rasistowskim królem?...Wybierz się na spacer, odśwież się
Zaprzyjaźnij się z białym światłem!
Czym jest życie bez przygód -
Po prostu okropne, nie życie!..
GŁOS
Jestem pożyteczną perspektywą
Nigdy przeciw!
Jestem gotowy nawet na pszczoły w ulu,
Choćby tylko w trybie kooperacji!Dowództwo - a przynajmniej gdzie,
Przynajmniej do wydobycia!
za nic będę ciężko pracować,
Bez picia i bez jedzenia!jestem dobry w każdym biznesie,
Wchodzę do dowolnych drzwi
Zdobędę ci cokolwiek chcesz
Nawet obuta wesz!..
FEDOT
Wesz, to oczywiście dobrze?
Wow, to też jest dobre!
Ale na tym owadzie
Daleko nie popłyniesz!Kup mi lepszą flotę -
Ali łódź, Ali tratwa,
Skoro jesteś taki zręczny
W tym przypadku poliglota!Jesteśmy rano o piątej,
Muszę być w drodze
Ponieważ jesteśmy w Rosji
Już czekam, chodź!..
Błazen
Tymczasem król nie marnuje czasu – przyjmuje ambasadora kanibalistycznego plemienia. Londyn-Paryż nasmarował narty, carowi zostali cieńsi ambasadorowie. Car przed ambasadorem skacze jak koza: mówią, oto twoja córka, weź ją - i to wszystko! Wiesz, sprawy mają się naprawdę źle, odkąd doszło do takiej katastrofy! No dobra, bywa jeszcze gorzej - gdyby tylko dziewczyna była z mężem!..
CAR
Dzień dobry, szczęśliwa godzina!
Cieszymy się, że jesteś z nami!
Uwierz dobrze, salam alaikum,
Bona panie, jest pan!Od kogo jesteś?.. Ile masz lat?..
Jesteś żonaty czy nie?
Nie chcesz z naszym Fraulein?
Czat tete-a-tete?
PIELĘGNIARKA
CAR
Jesteś szpiegiem, to fakt!
Cokolwiek wypalisz - wszystko jest poza czasem!
Jesteś ze wszystkimi za granicą
Straciłem kontakt!Od lat czekam na posłańców
A ona ich - od sentsova!
Dla kogo wtedy księżniczka?
Daj w końcu?
PIELĘGNIARKA
Patrzysz mu w twarz
Uszy rozstawione, kolczyk w nosie!
Tak, a skóra jest cała podziurawiona,
Jak jajko kukułki!Nawet ja - FAQ do ukrycia? -
Nie idź z nim do łóżka!
Kaczka naprawdę nasza dziewczyna
Za taki dar?!
CAR
Kiedy szanse są zerowe
Szukasz złota w popiele!
Dziewczyna jest też w sensie twarzy
Daleko od creme brulee!Każdy zrobi dla niej teraz -
Czy lubisz garbaty, lubisz dziobaki,
Bo jak dziobowaty
Nie pękamy z tłumu!..
PIELĘGNIARKA
Cóż, on jest z dziczy
Wow, spójrz co on je!
Pamiętasz wazon z topazem?
Pochłonięty, Herodzie, - to jest krzyż!Gdyby tylko zapytał, złoczyńca,
Łosoś i pieczarki -
Kaczka przecież je FAQ,
Od porcelany po paznokcie!
CAR
O cokolwiek poprosi - zwiedza!
Przynieś mu wszystko garściami!
Herbaty, nie brakuje nam
Nie w porcelanie, nie w gwoździach?Jeśli łosoś go brzydzi -
Niech je, co chce.
Spójrz na pełny żołądek
I uwiedzie księżniczkę!..
PIELĘGNIARKA
Tak, ambasadorowie - daj im przynajmniej truciznę! -
Wszyscy będą jeść za darmo!
Może jest bezpieczny
Ale niech idą za nim!Mówisz mu jak teść:
Jedz, mówią, wszystko - ale wiedz, mówią, honor, -
Bo on się pali
A księżniczka może jeść!
KSIĘŻNICZKA
Więc z tym - tak, wyjdź w świat?
No, fajki!.. no nie!..
On jest taki skromny
Kaczka isho i kanibal!..Pozwól mu odejść, troglodycie,
Sprawia, że jestem cały złoty -
Brak wzajemnej pasji
Nie podnieci mnie!
CAR
Wysłałeś coś, oddzwoń
Tak, zostań z nim vis-a-vis
I bądź trochę cierpliwy -
Przyjdzie miłość!Jeśli entot troglodyta
Twój wygląd będzie widoczny -
On na zawsze przegra
Apetyt na kanibalizm!
KSIĘŻNICZKA
Ile, tato, jesteś Noah -
Wybór należy do mnie!
Zostanę otruty, ale nie
Żona kanibala!Ale jeśli nadejdzie
Z ofertą Fedota -
Dla mnie kandydatów
Anthony będzie tym jedynym!..
CAR
Naładowany jak dudek -
Jakiekolwiek słowo - wtedy Fedot!
Oprócz Fedota, nie
Bez smutków, bez zmartwień!Twój Fedot jest teraz na dole,
W głębinach oceanicznych
I - odkąd utonął -
Nie potrzebuje żony!
KSIĘŻNICZKA
Kiedy tak jest -
Odmawiam jedzenia!
Oto moje, tato
Zemsta polityczna!nie zjem kawioru
Jak zwykle przy wiadrze -
A na podstawie wyczerpania
Zachoruję i umrę!
CAR
Gdziekolwiek plujesz, gdziekolwiek szturchasz -
Od ministrów do krewnych -
Wszyscy solidni wolnomyśliciele,
Wszystkie szkodniki to jedno!..Cóż, życie - aż guzek w gardle!
Brak współczucia dla nikogo!
Tu znajdę las gęstszy
A ja będę leśnikiem!
Błazen
Minął rok, nadchodzi kolejny - Fedot wrócił do domu. Ale w ogóle nie ma domu - wystaje jeden szkielet, belki i krokwie, a dookoła pokrzywy. A pod okapem ptak, gołąb leśny, zwinięty w gołębie szarą bryłę ...
Uwaga! To jest wstępna część książki.
Jeśli spodobał Ci się początek książki, pełną wersję można kupić u naszego partnera - dystrybutora treści prawnych LLC "LitRes".
