Etykieta mowy w prezentacji języka rosyjskiego. Prezentacja na temat etykiety mowy

slajd 2

„W swoim języku ludzie przez wiele tysiącleci i miliony jednostek połączyły swoje myśli i uczucia. W słowie wyrażała się natura kraju i historia narodu, odzwierciedlona w duszy człowieka. Osoba zniknęła, ale słowo, które stworzył, pozostało nieśmiertelną i niewyczerpaną skarbnicą języka narodowego ... Dziedzicząc słowo od naszych przodków, dziedziczymy nie tylko środki do przekazywania naszych myśli i uczuć, ale dziedziczymy te właśnie myśli i te uczucia. K. D. Ushinsky

slajd 3

Etykieta mowy to system zasad zachowania mowy i stabilnych formuł grzecznej komunikacji.

Jest taka koncepcja - etykieta mowy"- zasady komunikacji. Obserwując je, ludzie lepiej się rozumieją. Zasady zachowania mowy reguluje etykieta mowy, system ustalonych wyrażeń, który rozwinął się w języku i mowie. Są to sytuacje adresowania, powitań, pożegnań , przeprosiny, wdzięczność, gratulacje, życzenia, wyrazy współczucia i kondolencje, aprobaty i komplementy, zaproszenia, sugestie, prośby o radę i wiele więcej.

slajd 4

Specyfika rosyjskiej etykiety mowy

Etykieta mowy ma specyfikę narodową. Każdy naród stworzył własny system zasad zachowania mowy. W Społeczeństwo rosyjskie szczególnie cenne są takie cechy, jak takt, uprzejmość, tolerancja, życzliwość, powściągliwość. Znaczenie tych cech znajduje odzwierciedlenie w licznych rosyjskich przysłowiach i powiedzeniach charakteryzujących standardy etyczne komunikacji. Mądry człowiek nie mówi, ignorant nie pozwala mu mówić. Język - jeden, ucho - dwa, powiedz raz, słuchaj dwa razy. Dziadek opowiada o kurczaku, a babcia o kaczce. Wy słuchajcie, a my będziemy milczeć. Osoba głucha słucha głosu niemego. Wszystkie kłopoty człowieka pochodzą z jego języka. Krowy chwyta się za rogi, ludzi za język.

slajd 5

Technika realizacji formularzy etykiet

Każdy akt komunikacji ma początek, część główną i końcową. Jeśli adresat nie jest zaznajomiony z tematem mowy, komunikacja rozpoczyna się od znajomości. W tym przypadku może to nastąpić bezpośrednio i pośrednio. Oczywiście pożądane jest, aby ktoś Cię przedstawił, ale są chwile, kiedy musisz to zrobić sam. Oficjalne formuły powitań: - Witam! - Dzień dobry! Nieformalne formuły powitań: - Witam! - Cześć

slajd 6

Interakcja mowy i etykiety zachowania

Etykieta jest ściśle związana z etyką. Etyka określa zasady moralnego postępowania (w tym komunikowania się), etykieta zakłada określone sposoby zachowania i wymaga stosowania zewnętrznych formuł grzecznościowych wyrażających się w konkretnych działaniach mowy. W komunikacji ustnej należy przestrzegać szeregu zasad etyki i etykiety, które są ze sobą ściśle powiązane.Po pierwsze, należy traktować rozmówcę z szacunkiem i życzliwością. Po drugie, mówcy nakazuje się zachować skromność w samoocenie, nie narzucać własnych opinii, unikać nadmiernej kategoryzacji w wypowiedzi.

Slajd 7

Odległości mowy i tabu

Odległość w komunikacji głosowej zależy od wieku i statusu społecznego. Wyraża się to w mowie za pomocą zaimków ty i ty. Etykieta mowy określa zasady wyboru jednej z tych form. Puste „Ty” szczerym „Ty” Ona, powiedziawszy słowo, zastąpiła… A.S. Puszkina stopniem znajomości partnerów (ty - przyjacielowi, ty - nieznajomemu); formalność środowiska komunikacyjnego (jesteś nieoficjalny, jesteś oficjalny); charakter związku (jesteś przyjacielski, „ciepły”, jesteś zdecydowanie uprzejmy lub napięty, powściągliwy, „zimny”); równość lub nierówność relacji ról (według wieku, pozycji: jesteś równy i gorszy, jesteś równy i lepszy. Wybór podyktowany jest:

Slajd 8

Komplementy Kultura krytyki w komunikacji słownej.

Komplement to szczególna forma pochwały, wyraz aprobaty, szacunku, uznania lub podziwu; miłe, miłe słowa, pochlebna recenzja. Krytyka - dyskusja, analiza czegoś w celu oceny zalet, wykrycia i skorygowania niedociągnięć

Slajd 9

Niewerbalne środki komunikacji

Rozmawiając ze sobą, ludzie używają gestów i mimiki, a także mowy werbalnej, aby przekazać swoje myśli, nastroje i pragnienia. Za pomocą języka niewerbalnego: potwierdzamy, wyjaśniamy lub odrzucamy informacje przekazane ustnie; przekazujemy informacje świadomie lub nieświadomie; wyrażać nasze emocje i uczucia; dostosowanie przebiegu rozmowy; kontrolować i wpływać na innych;

„Podróż na wieś?”

Stacja nr 1: „Medytuj”

• Każdy zespół ma na stole zadania, po ich rozwiązaniu poznacie temat naszego dzisiejszego spotkania.
• Zadanie 1. Znajdź grzeczne słowa w zaszyfrowanej tabeli.
• Zadanie 2. Zbierz przysłowia.

“ Etykieta(z francuskiej etykiety - etykieta, etykieta) - zbiór zasad postępowania odnoszących się do zewnętrznego przejawu stosunku do ludzi (traktowanie innych, formy komunikacji, maniery i ubiór) ”

Co to jest „etykieta mowy”?

• Etykieta mowy- jest to system określonych znaków językowych (słów, trwałych formuł werbalnych) i zasad ich używania, przyjętych w danym społeczeństwie w danym czasie w celu nawiązania kontaktu słownego między rozmówcami i utrzymywania relacji przyjacielskich, grzecznych, życzliwych lub oficjalnych zgodnie z sytuacją mowy
• „Słownik objaśniający rosyjską etykietę mowy”
• Etykieta mowy- warunkowy język grzeczności, podporządkowania, który ma własne słownictwo (system znaków) i gramatykę (zasady przyzwoitego zachowania mowy w społeczeństwie.

„Słownik objaśniający rosyjską etykietę mowy”

• Etykieta mowy - jest to zbiór wszystkich środków mowy związanych z etykietą i zasad ich stosowania w określonych sytuacjach.

"Język rosyjski. Encyklopedia"

Zasady etykiety mowy

• Takt - jest to norma etyczna, która wymaga od mówiącego zrozumienia rozmówcy, unikania niestosownych pytań, poruszania tematów, które mogą być dla niego nieprzyjemne.
• kurtuazja polega na umiejętności przewidywania ewentualnych pytań i życzeń rozmówcy, gotowości do szczegółowego poinformowania go o wszystkich istotnych dla rozmowy tematach.
• Tolerancja jest spokojne odnoszenie się do ewentualnych różnic zdań, unikanie ostrej krytyki poglądów rozmówcy. Powinieneś szanować opinie innych ludzi, próbować zrozumieć, dlaczego mają taki czy inny punkt widzenia. Konsekwencja jest ściśle związana z taką cechą charakteru, jak tolerancja - umiejętność spokojnego reagowania na nieoczekiwane lub nietaktowne pytania i wypowiedzi rozmówcy.
• życzliwość jest konieczna zarówno w stosunku do rozmówcy, jak i w całej konstrukcji rozmowy: w jej treści i formie, w intonacji i doborze słów.

Etykieta mowy są zasady dotyczące tego, jak rozmawiać, o czym rozmawiać, gdzie rozmawiać i z kim rozmawiać.

Stacja nr 2: „Kultura zachowania”

• Zespoły na zmianę zadają pytania. Jeżeli drużyna udzieliła błędnej odpowiedzi, prawo do odpowiedzi przechodzi na drużynę przeciwną.

• Pytanie 1: Twoją uwagę zwracają słowa grzeczności, które są wymawiane w celu podkreślenia ich usposobienia wobec rozmówcy. Często na początku rozmowy brzmią:
• 1.Dzień dobry
• 2.Świetnie
• 3. Cześć
• 4. Witam
• 5.Witam

Jak myślisz, jakie słowa są najczęstsze?

• Pytanie 2 : Rozmawiasz przez telefon i zamierzasz zadzwonić do dziewczyny lub przyjaciela. Wybierz najbardziej uprzejmy sposób wyrażenia swojej prośby:
• 1. Zadzwoń do Maszy.
• 2. Witaj, zadzwoń do Maszy.
• 3. Witam, przepraszam, czy Masza jest w domu?

• Pytanie 3: W szkole byłeś świadkiem nieprzyjemnej sytuacji. Dwóch chłopców zderzyło się przy drzwiach i nie może się rozejść. Który powinien ustąpić, jeśli jeden ma 8, a drugi 11?
• 1. Ten, który ma 8 lat.
• 2. Ten, który ma 11 lat.
• 3. Ten, który jest bardziej uprzejmy.
• 4. Nie ma potrzeby ustępować.

• Pytanie nr 4: Jesteś w autobusie i chcesz udać się do wyjścia. Jakie słowa byś powiedział?
• 1. Przepraszam, wychodzę.
• 2. Pozwól mi przejść.
• 3. Przepraszam, czy mogę przejść?

• Pytanie nr 5 : Czy po pierwszym przywitaniu się z nauczycielem powinieneś przywitać się z nim ponownie, kiedy się spotkacie?
• 1.Tak.
• 2. Nie.
• 3. Możesz, ale nie koniecznie.
• 4. Możliwe jest zastąpienie słów uśmiechem, ukłonem.

• Pytanie nr 6: Jesteś spóźniony. Nie masz zegarka. Jak zapytać przechodnia o godzinę?
• 1. Powiedz mi, która jest teraz godzina?
• 2. Czy możesz mi powiedzieć, która jest godzina?
• 3. Powiedz mi proszę, która jest godzina?
• 4.Jak długo?

Stacja nr 3: Kwiat uprzejmości

• Każdy zespół bierze 4 rumianki i wykonuje zadanie: „Zapamiętaj słowa, zwroty mowy, które byłyby odpowiednie w takich sytuacjach” (każdy przedmiot jest podpisany na osobnym rumianku). Wygrywa ta drużyna, która zapamięta więcej takich tur.

Rumianek, na którego płatkach jest napisane:

• 1.powitanie
• 2.pożegnanie
• 3.prośba
• 4.wdzięczność

Stacja 4: „Czy mógłbyś?”

• Aby Twoja komunikacja była przyjemna i pożyteczna, ważne jest, aby móc towarzyszyć mowie różnymi gestami i mimiką. Spróbuj użyć gestów i mimiki akceptowanych w języku rosyjskim, aby przedstawić różne stany danej osoby:
• 1. smutek, zły nastrój.
• 2.wątpliwość.
• 3. zamieszanie, niezdecydowanie.
• 4. zachwyt, podziw.

Stacja nr 5: „Pantomima”

• Kto szybciej i lepiej pokaże sytuację za pomocą mimiki i gestów?

Stacja nr 6: „Kapitani, kapitanowie…”

• Kapitanom każdej drużyny zadawane są pytania.

Stacja nr 7: „Inscenizacja”

• Teraz każdy zespół będzie musiał zainscenizować nieprzyjemną sytuację, w której znajdują się dwie osoby. Twoim zadaniem jest odegranie tej sceny w taki sposób, aby zarówno ofiara, jak i sprawca starali się złagodzić nieprzyjemną sytuację.

Stacja nr 8: „Każdy kocha komplementy”

• Zadaniem drużyn jest z kolei przekazać każdemu bohaterowi jak najwięcej komplementów, ale w taki sposób, aby byli zadowoleni. Nie możesz powtórzyć.

Stacja nr 9: „Gratulacje”

• Zadaniem drużyn jest napisanie listu gratulacyjnego do drużyny rywalizującej (przedmiot gratulacji należy do Państwa wyboru), wykorzystując w swoim liście jak najwięcej formuł etykiety.

Stacja nr: 10 „Zadzwonił mój telefon”

• Posłuchaj rozmowy przez telefon i odpowiedz na pytanie: czy chłopaki rozmawiali przez telefon? Dlaczego tak myślisz?

Podsumowanie jury

• Ogłoszenie wyników, nagradzanie drużyn.

prezentacja slajdów

Tekst slajdu:

Tekst slajdu: Słownik objaśniający rosyjską etykietę mowy Etykieta mowy to system określonych znaków językowych (słów, stabilnych formuł werbalnych) i zasad ich używania, przyjętych w danym społeczeństwie w danym czasie w celu nawiązania kontaktu mowy między rozmówcami a utrzymuj przyjazne, grzeczne, życzliwe lub oficjalne stosunki zgodnie z sytuacją, w której występujesz.

Tekst slajdu: Słownik objaśniający rosyjską etykietę mowy Etykieta mowy to warunkowy język grzeczności, podporządkowania, który ma własny słownik (system znaków) i gramatykę (zasady przyzwoitego zachowania mowy w społeczeństwie)

Tekst slajdu: rosyjski. Encyklopedia Etykieta mowy to zbiór wszystkich środków mowy związanych z etykietą i zasad ich stosowania w określonych sytuacjach.

Tekst slajdu: Formuła etykiety mowy

Tekst slajdu: Jak było: z historii etykiety mowy Rosyjskie przysłowie mówi: „Człowiek niezwykły nie może żyć z ludźmi”

Tekst slajdu: Testament Włodzimierza Monomacha Opuszczając ziemię rosyjską, aby rządzić swoimi synami, przekazał im: „mieć czystą i nieskazitelną duszę, szczupłe ciało, cichą rozmowę i przestrzegać słowa Pańskiego”. ...milcz w obecności starych, słuchaj mądrych, słuchaj starszych... ...nie złościj się słowem, nie bluźnij w rozmowie... ...nie śmiej się zbytnio, bądź wstydź się starszych... ...nie przepuszczaj nikogo bez pozdrowienia i nie mów mu dobrego słowa...

Tekst slajdu: „Domostroy” „... Jeśli zdarzy ci się pozdrawiać odwiedzających, czy to kupców, obcokrajowców, innych gości, czy to zaproszonych, czy danych od Boga: bogatych czy biednych, mnichów czy księży, to właściciel i gospodyni powinni być przyjaźni i należyty honor dawać stosownie do rangi i godności każdej osoby. Grzecznie i z wdzięcznością zaszczyć każdego czułym słowem, ze wszystkimi rozmawiaj i pozdrawiaj dobrym słowem, jedz i pij, albo postaw na stół, albo podawaj z rąk specjalnymi pozdrowieniami, ale każdego wyróżnij czymś i proszę wszystkich.

Slajd nr 10

Tekst slajdu:

Slajd nr 11

Tekst slajdu: Zadanie Zapamiętaj i napisz przysłowia i powiedzenia, w ten czy inny sposób związany z tematem etykiety mowy (słowo, język, mowa)

Slajd nr 12

Tekst slajdu: Stan aktulany etykieta mowy Specyfika narodowa i poziom kultury Fenya i wulgaryzmy

Slajd nr 13

Tekst slajdu: Specyfika krajowa

Slajd nr 14

Tekst slajdu: Poziom kultury ludzkiej

Slajd nr 15

Tekst slajdu: Obecny stan etykiety mowy Slang (z angielskiego slangu) to zbiór specjalnych słów lub nowych znaczeń istniejących słów, używanych w różnych stowarzyszeniach ludzkich (zawodowych, społecznych, grupach wiekowych).

Slajd nr 16

Tekst slajdu: Obecny stan etykiety mowy Fenia to język, który ukształtował się na Rusi w średniowieczu i był pierwotnie używany przez wędrownych handlarzy. Ofeni stworzyli nowy język, wymyślając nowe korzenie i porzucając tradycyjną rosyjską morfologię i używali tego języka do komunikowania się „nie dla uszu innych ludzi”. Następnie język ten został przejęty przez środowisko przestępcze i obecnie fenya nazywana jest żargonem złodziei (mówienie takim językiem to używanie suszarki do włosów).

Slajd nr 17

Tekst slajdu: Aktualny stan etykiety mowy Fragment nr 1 „Chłodny Dniepr w chłodne dni, kiedy wędrując i popisując się, przecina lasy i góry. Nie wygina się, nie skręca. Wykluwasz swoje zenki, otwierasz rękawicę i nie tniesz, czy on zobaczy, czy nie. Rzadki ptak ze sznobelem przeczesze się do środka, a jeśli dotrze do środka, tak pohukuje, że opadnie mu kopyta” Fragment nr 2 „Dniepr jest cudowny przy spokojnej pogodzie, gdy swobodnie i płynnie pędzi przez lasy i góry pełne jego wód. Nie będzie migotać, nie będzie dudnić. Patrzysz i nie wiesz, czy jego majestatyczne piękno odchodzi, czy nie, w dal… Rzadki ptak poleci na środek Dniepru…”

Slajd nr 18

Tekst slajdu: Cechy etykiety Takt Ostrożność Tolerancja Życzliwość Konsekwencja

Slajd nr 19

Tekst slajdu: Zadanie Każda grupa otrzymuje 2 karty, na których zapisane są cechy. W ciągu 5 minut przygotuj wyjaśnienie każdej cechy.

Slajd nr 20

Tekst slajdu: Takt Uprzejmość to norma etyczna, która wymaga od mówiącego zrozumienia rozmówcy, unikania niestosownych pytań, poruszania tematów, które mogą być dla niego nieprzyjemne. polega na umiejętności przewidywania ewentualnych pytań i życzeń rozmówcy, gotowości do szczegółowego poinformowania go o wszystkich istotnych dla rozmowy tematach. Cechy etykiety mowy

Slajd nr 21

Tekst slajdu: Tolerancja Konsekwencja polega na zachowaniu spokoju w stosunku do ewentualnych różnic zdań, unikaniu ostrej krytyki poglądów rozmówcy. Powinieneś szanować opinie innych ludzi, próbować zrozumieć, dlaczego mają taki czy inny punkt widzenia. umiejętność spokojnego reagowania na nieoczekiwane lub nietaktowne pytania i wypowiedzi rozmówcy. Cechy etykiety mowy

Slajd nr 22

Tekst slajdu: Dobra wola Stosowanie apeli jest konieczne zarówno w stosunku do rozmówcy, jak i w całej konstrukcji rozmowy: w jej treści i formie, w intonacji i doborze słów. najbardziej masywny i najjaśniejszy znak etykiety. Cechy etykiety mowy

Slajd nr 23

Tekst slajdu: TY czy TY?

Slajd nr 24

Tekst slajdu: Zadanie Ułóż zasady etykiety mowy w formie tabeli, korzystając z nich Rozdawać.

Slajd nr 25

Tekst slajdu: Zadzwoń do mnie, zadzwoń…

Slajd nr 26

Tekst slajdu: Dialog zadaniowy „Dlaczego mama się obraziła?” Masza: Cześć, Katya, czy to ty? Mama: Nie, to nie Katya. Kto ją pyta? Masza: Tak, mój przyjacielu. Gdzie jest Katia? Mama: Nie ma jej w domu. Co jej dać? Masza: Oto koza, obiecała na mnie poczekać, ale gdzieś zniknęła. Mama: Przepraszam, nie mogę już tak z tobą rozmawiać.

Slajd nr 27

Tekst slajdu: Praca nad błędami Mama: Witam. Słyszę cię. Masza: Cześć, przeszkadza ci koleżanka z klasy Katyi, Masza. Mama: Cześć, słucham cię. Masza: Czy mogę zaprosić twoją córkę do telefonu? Mama: Niestety, nie ma jej teraz w domu. Co jej dać? Masza: Nie martw się, nie ma nic pilnego, musimy się z nią tylko umówić. Powiedz mi, o której godzinie mogę zadzwonić, aby znaleźć ją w domu? Mama: Zadzwoń za dwie godziny. Powiem jej, że dzwoniłeś. Masza: Dziękuję. Na pewno oddzwonię.

Slajd nr 28

Tekst slajdu: Zasady rozmawiania przez telefon Najpierw przywitaj się, podaj imię, a dopiero potem złóż prośbę. Nie wybieraj numeru z pamięci, jeśli nie jesteś pewien, że jest on poprawny. Nie dzwoń przed godziną 9:00 i po godzinie 22:00 (z wyjątkiem sytuacji pilnych lub gdy wiesz na pewno, że Twój telefon zostanie oczekiwany, a jeszcze nie poszedłeś spać). Jeśli podczas rozmowy telefon zostanie przypadkowo rozłączony, osoba dzwoniąca oddzwoni. Prywatne rozmowy są niewygodne do prowadzenia w obecności innych osób. Dlatego dzwoniąc w sprawie osobistej, najpierw zapytaj, czy można porozmawiać. Nie dzwoń, jeśli nie jest to absolutnie konieczne ze względu na sprawę osobistą. W pracy porozmawiaj krótko przez telefon. Rozmowa telefoniczna nie powinna trwać dłużej niż 3-5 minut. Osoba dzwoniąca powinna zakończyć rozmowę. Jeżeli rozmówca podał nieprawidłowy numer, odpowiedz grzecznie. Często zdarza się, że winą nie jest człowiek, ale automatyzacja. Zgodnie z zasadami rosyjskiej etykiety mowy dzwoniący abonent nie może się przedstawić.

Tekst slajdu: Słowo to nic innego jak odległe i osłabione echo myśli. Etykieta mowy Gustave’a Flauberta

slajd 1

slajd 2

slajd 3

Etyka komunikacja głosowa

Etyka mowy to zasady prawidłowego zachowania mowy, oparte na normach moralnych, tradycjach narodowych i kulturowych. Etyka komunikacji werbalnej zaczyna się od przestrzegania warunków skutecznej komunikacji werbalnej: życzliwego stosunku do adresata, okazania zainteresowania rozmową, „zrozumienia zrozumienia” – zestrojenia się ze światem rozmówcy, szczerego wyrażania swojej opinii, życzliwa uwaga.

slajd 4

Etykieta mowy to system zasad zachowania mowy i stabilnych formuł grzecznej komunikacji.

Etykieta mowy ma specyfikę narodową. W społeczeństwie rosyjskim szczególną wartość mają

takt

kurtuazja

tolerancja

życzliwość

konsystencja

Słowo jest strzałą, jeśli w nią strzelisz, nie oddasz jej

slajd 5

slajd 6

Slajd 7

Slajd 8

Slajd 9

Slajd 10

Składniki aktu komunikacji

wstępne formuły komunikacji

Głównym elementem

formuły stosowane na końcu komunikacji

Formuły wprowadzenia, powitań formalnych i nieformalnych

Żegnajcie formuły

Wzory życzeń, zaproszeń, gratulacji, próśb, rad, rekomendacji, odmów

slajd 11

Formuły reprezentacji

Pozwól mi Cię poznać.

Zapoznajmy się.

Zapoznajmy się.

Chciałbym Cię poznać.

slajd 12

Kontaktując się z instytucją telefonicznie lub osobiście, konieczne jest przedstawienie się:

Nazywam się Siergiejew.

Pozwól, że się przedstawię.

Nazywam się Walery Pawłowicz.

slajd 13

Wydajność

Małżonkowie przedstawiani są łącznie: nazwisko, imię żony, imię męża. - Zgodnie ze wszystkimi przepisami należy reprezentować: juniorów seniorów; podporządkowany przełożonym; chłopiec do dziewczynki; chłopaka lub dziewczynę (niezależnie od powrotu) do rodziców. - Jeśli ktoś zostaje przedstawiony mężczyźnie, mężczyzna musi wstać, ale kobieta może usiąść, chyba że przedstawia się jej starszą kobietę. - Przedstawiając kogoś, należy nie tylko podać jego nazwisko, ale także krótko je scharakteryzować. - Jeśli przedstawiamy dwie osoby w tym samym wieku, to najpierw nazywamy tę, która jest nam bliższa (krewna).

Slajd 14

formuły powitalne

Cześć! - Dzień dobry! - Cześć! - Cześć!

slajd 15

Witam

W pokoju ten, który wchodzi, jako pierwszy się wita. - Osoba przechodząca obok, gdy kogoś wyprzedza, przywita się jako pierwsza, niezależnie od wieku. - Jeśli widziałeś znajomego w oknie lub na balkonie, powinieneś przywitać się z lekkim ukłonem, a nie krzyczeć na całą ulicę.

slajd 16

Kiedy zwracasz się z prośbą do nieznajomego, zwyczajowo się przywitasz. - Witamy się i żegnamy sąsiadów przy stole w kawiarni czy restauracji, w przedziale pociągu (ale nie z całym zarezerwowanym wagonem), u lekarza, w gabinecie, w loży teatralnej, w małym sklepiku domowym. - Mężczyzna pierwszy wita się z kobietą, nawet jeśli jest w towarzystwie innych kobiet. Kobieta jako pierwsza wita się ze starszą kobietą.

Slajd 17

Zaproszenie

Pozwól (zezwól) zaprosić Cię... - Przyjdź na wakacje (rocznicę, spotkanie). - Będzie nam miło cię widzieć.

Gratulacje:

Pozwólcie, że pogratuluję... - Proszę przyjąć moje szczere (serdeczne, ciepłe) gratulacje... - Serdecznie gratuluję...

Slajd 18

Wyświadcz mi przysługę... - Jeśli nie sprawia ci to trudności (jeśli ci to nie utrudnia)... - Bądź miły... - Czy mogę cię prosić... - Bardzo cię proszę. ..

Wskazówki i sugestie

Slajd 19

Treść odrzucenia

- (Ja) nie mogę (nie mogę, nie mogę) pomóc (pozwolić, pomóc). - W tej chwili nie jest to możliwe. - Zrozum, teraz nie czas na taką prośbę. - Przykro mi, ale nie możemy (ja) spełnić Twojej prośby. - Muszę odmówić (zabronić, nie pozwolić).

Slajd 20

slajd 21

Poetycka gra

* Nawet bryła lodu stopi się od słowa ciepłego podziękowania * Stary kikut zmieni kolor na zielony, gdy usłyszy dobre dni * Jeśli już nie damy rady, podziękujemy mamie * Kiedy nas karcą za żarty , mówimy przepraszamy, proszę * Zarówno we Francji jak i w Danii żegnamy się żegnamy * Grzeczny i rozwinięty chłopak przywita się podczas spotkania

slajd 22

O ile na początku stulecia powszechnymi sposobami zwracania się były obywatel i obywatel, o tyle w drugiej połowie XX wieku upowszechniły się dialektalne południowe formy zwracania się ze względu na płeć – kobieta, mężczyzna. W Ostatnio często w swobodnej mowie potocznej, w odniesieniu do nieznanej kobiety, używa się słowa dama, natomiast w odniesieniu do mężczyzny słowa mistrz używa się tylko w oficjalnym, półoficjalnym, klubowym otoczeniu.

Formuły obiegu

slajd 23

Pełny szacunku stosunek do uczestników rozmowy

W tradycjach rosyjskiej etykiety mowy zabrania się mówienia o osobach obecnych w trzeciej osobie (on, ona, oni), dlatego wszyscy obecni znajdują się w jednej „obserwowalnej” przestrzeni deiktycznej sytuacji mowy „Ja - Ty (Ty) – Tutaj – Teraz”.

slajd 24

Przerwanie. Uwagi przeciwne

Grzeczne zachowanie w komunikacji werbalnej nakazuje wysłuchanie uwag rozmówcy do końca. Jednak wysoki stopień emocjonalności uczestników komunikacji, demonstracja ich solidarności, zgody, wprowadzenie ich ocen „w trakcie” wypowiedzi partnera jest zwyczajnym zjawiskiem dialogów i polilogów jałowych gatunków mowy, opowiadań i historie – wspomnienia.

Według badaczy przerwy są typowe dla mężczyzn. Ponadto przerwa ma miejsce, gdy traci się zainteresowanie komunikacyjne.

Slajd 25

"ty i ty"

Puste „Ty” szczerym „Ty”, ona, wypowiedziawszy słowo, zastąpiła je. A.S. Puszkin.

slajd 26

TY jesteś komunikacją

W języku rosyjskim jesteś szeroko stosowany - komunikacja w mowie nieformalnej. W niektórych przypadkach powierzchowną znajomość, a w innych odległe, długotrwałe relacje starych znajomych, wyraża się poprzez użycie grzecznego „ty”. Ponadto Ty - komunikacja oznacza szacunek dla uczestników dialogu; więc komunikacja jest typowa dla starych przyjaciół, którzy darzą siebie nawzajem głębokim szacunkiem i oddaniem. Częściej ty - wśród kobiet obserwuje się komunikację z długim znajomym lub przyjaźnią.

Slajd 27

Jesteś komunikacją

Mężczyźni z różnych warstw społecznych częściej skłaniają się ku Tobie - komunikacji. Wśród niewykształconych i niekulturalnych mężczyzn jesteś jedyną akceptowalną formą komunikacji. interakcji społecznych. Przy ustalonych relacjach Ty – komunikacja, starają się celowo obniżyć społeczną samoocenę adresata i narzucić Ci – komunikację. Jest to destrukcyjny element komunikacji werbalnej, który niszczy kontakt komunikacyjny.

Slajd 28

TY Apel do „Ty” wskazuje na większą uprzejmość: W stosunku do nieznanego, nieznanego adresata W formalnym kontekście komunikacji Z zdecydowanie uprzejmą, powściągliwą postawą wobec adresata W stosunku do adresata równego i starszego (pod względem wieku, stanowiska)

TY Apel do „Ty” wskazuje na mniejszą uprzejmość: W stosunku do znanego adresata W nieformalnej atmosferze komunikacji Z przyjazną, swojską, intymną postawą wobec adresata Wobec równego i młodszego (pod względem wieku, stanowiska) adresata

Slajd 29

Powszechnie przyjmuje się, że Ty – komunikacja jest zawsze przejawem duchowej harmonii i duchowej bliskości, a przejście do Ciebie – komunikacja jest próbą nawiązania intymnych relacji. Relacje parytetowe jako główny element komunikacji nie anulują wyboru Ciebie - komunikacji i Ciebie - komunikacji, w zależności od niuansów role społeczne i dystans psychologiczny. Ci sami uczestnicy komunikacji w różnych sytuacjach mogą używać zaimka „ty” i „ty” w nieformalnym otoczeniu. Może to wskazywać na wyobcowanie, chęć wprowadzenia elementów rytualnego adresu do sytuacji mowy.